Der Pferdetrainer – Verstehen. Vertrauen. Verbinden.

Die ersten großen Heimreisen stehen an. Für Peri, Shylah und Fuzzi geht eine Trainingsintensive Zeit zu Ende. Doch bevor es für die Pferde nach Hause geht, steht für Fuzzi endlich der große Ausritt mit Besitzerin Juliana an. Die Frau hat viel an sich gearbeitet und nimmt all ihren Mut zusammen. Pferdetrainer Raphael Dysli bekommt zum Schluss prominente Unterstützung von Welpentrainer André Vogt, denn Peri hat Angst vor Hunden und es wird endlich Zeit, diese zu bekämpfen. (Text: sixx)