Dating ohne Grenzen: Auf immer und ewig?

Elizabeth will Andrei von einem Treffen mit Charlie zu überzeugen. Während Andrei eine Entschuldigung erwartet, ist Charlie nicht bereit, das Kriegsbeil zu begraben. Nach der Geburt ihrer Tochter hat das Leben für Jovi und Yara eine neue Wendung genommen. Zwischen Großmutter Gwen und ihrer Schwiegertochter kommt es deshalb zum Streit. Während Angela sich mental auf ihre Operation vorbereitet,

grübelt sie immer noch, wie sie Michael die Brustverkleinerung beibringen soll. Dessen Reaktion fällt anders aus als erwartet. Brandon und Julia sind zurück aus Vegas, das Green Card-Interview steht bevor. Doch dafür müssen sie sich in- und auswendig kennen. Gelingt das Kunststück? Tiffany zieht in der Zwischenzeit eine traurige Bilanz aus der Beziehung mit Ronald. (Text: TLC)