Oskar ist zwar geschwächt, aber wieder bei Bewusstsein. Ein Grund zum Feiern für alle. Aber bei der abendlichen Verabredung von Kai und Jule im Bootshaus schieben sich urplötzlich wieder die Ermittlungen zwischen die beiden … George begleitet Jule beim Besuch des Vaters im Krankenhaus. Verzweifelt versucht Oskar, seiner Tochter etwas zu sagen. Dabei regt er sich erneut auf, so dass die Ärzte um Hilfe gerufen werden … … Aber George ist durch das Mitteilungsbedürfnis seines Bruders gewarnt,
und als Ingrid ihn bittet, ein paar Dinge zu Oskar ins Krankenhaus zu bringen, nutzt er die Gelegenheit aus … Kai und Jule kommen gerade rechtzeitig zu Oskar, um einen Mordanschlag auf ihn zu vereiteln. Die Lage spitzt sich dramatisch zu. Bodo Weckert erhöht den Druck auf den Anwalt Robert Steinbrenner, um Kirsten aus ihrem Buchladen zu drängen. Der sieht sich in einer schier aussichtslosen Zwickmühle, denn er liebt Kirsten … Ein Diener zweier „Herren“? Wie lange geht das gut? (Text: ARD)
