Die Leiterin des Tobita-Clubs und ihre Tochter Lilica wollen dicht machen, weil Kouya das einzige verbliebene Mitglied ist. Um weiter richtig trainieren zu können, braucht Kouya also schnell neue Mitglieder. Er hört, dass Jirou Oriza, ein neuer Mitschüler, ein guter Kämpfer ist und will ihn als Mitstreiter gewinnen. Bei einem Probekampf kommt es zu einer gefährlichen Szene, in die Kurudo, ein Schwertkämpfer, eingreift. Schließlich siegt Kouya und Jirou, der damit von der Würde seines Gegners überzeugt ist, tritt Kouyas Club bei. (Text: Tele 5)
