Crew Girl

Vor dem Finale des Haverford Cups legt Josh vor der Mannschaft ein Geständnis ab, was das Team spaltet und das Rennen gefährdet. Er versucht aus guten Gründen, Dinge wieder in Ordnung zu bringen. Sein Vater Rich hat derweil ein Angebot für Ella. Teagan wird von dem plötzlichen Auftauchen ihres Vaters aus dem Konzept gebracht.

Es wird noch schlimmer für sie, als sich zeigt, dass ihr Handeln beim Indoor-Wettbewerb schwere Folgen hat. Trotz allem bestreitet das Team das Rennen, auf das alle die ganze Zeit hingearbeitet haben. Danach folgen Entscheidungen und Überraschungen, die einschneidende Veränderungen ankündigen. (Text: LS)