Colin from Accounts

Nach einer flüchtigen Ablenkung durch eine Flirt mit Ashley fährt Gordon einen Straßenhund an. Da Ashley sich um den Hund sorgt, bringen die beiden ihn schließlich zu einer nahen Tierarztpraxis – wo Gordons Ex arbeitet, Yvette. Es stellt sich heraus, dass der Hund querschnittsgelähmt ist: Neben einer mehrere tausend Dollar teuren Not-Op wird er lebenslang Pflege benötigen.
Auf Ashleys drängen lässt sich Gordon darauf ein – auch in der Hoffnung, Ashley näher zu kommen, trotz eines mehr als zehnjährigen Altersunterschieds zwischen den beiden. Dass der Hund nun umsorgt werden muss, führte bei beiden zu Problemen: Ashley darf in ihrer Wohnung keine Haustiere halten, so dass zunächst Gordon sich um den Hund kümmern muss. Der betreibt eine Mikrobrauerei, deren Erzeugnisse in einem angeschlossenen Pub verkauft werden. Das Unternehmen, das Gordon zusammen mit der bissigen Chiara betreibt, wartet noch auf den großen Durchbruch. (Text: bmk)

Während Ashley in Gordons Haus übernachtet hat, da sie bei sich keine Hunde halten darf, sorgt versehentliches Schlafwandeln für eine peinliche Situation. Zusammen mit ihrer eigenwilligen Mutter und ihrer Freundin Megan macht sich Ashley daran, das Problem zu beheben. Derweil weiß Gordon nicht, wie er mit der Situation umgehen soll. Er geht zu einem App-Date. Zudem erhält er einen beunruhigen Anruf seines Arztes. (Text: bmk)

Als Ashley zu ihrer Wohnung zurückkehrt muss sie feststellen, dass ihr Vermieter sie rausgeworfen hat und ihre Besitztümer kurzerhand als Flohmarkt verkauft. Daneben wird sie in die letzten Lebensstunden der Großmutter ihrer guten Freundin Megan verwickelt. Gordon muss sich für seine Gesundheit einer schmerzhaften Prozedur unterziehen. (Text: bmk)

Ashley steht im Krankenhaus unter Druck, nachdem ihre Leistungen in letzter Zeit nachgelassen hatten – das wurde durch den zeitlichen Aufwand für den Hund Colin und ihre Wohnsituation noch schlimmer. Auch Gordon bekommt Gegenwind seiner Geschäftspartnerin, die versucht den Laden anzukurbeln, während er seine Zeit mit dem Hund und der Jagd nach Ashley verplempere. Chiara trifft sich mit einer sehr alten Freundin, die mittlerweile für eine Fluggesellschaft arbeitet und die Erzeugnisse der Mikrobrauerei kaufen könnte. Ashley zeigt Gordon nach einem Missverständnis die kalte Schulter. (Text: bmk)

Ashleys Wohnsituation erhält einen weitere Rückschlag. Obwohl sie Gordon die kalte Schulter zweigen wollte, bietet Gordon ihr bei der Übergabe von Colin zwischen den beiden an, im Pub eine Hausarbeit schreiben zu können. Ashley erfährt eine Neuigkeit über ihren Ex. Gordons Kollegen im Pub lernen Ashley kennen und lernen sie zu schätzen. In einer schwierigen Situation bewahrt sie ruhigen Kopf. Weitgehend. (Text: bmk)

Es ist Ashleys 30. Geburtstag. Sie muss bei ihrer eigenwilligen Mutter und deren Lebensgefährten Lee antanzen, ihr graust vor beiden: Ihre Mutter nörgelt an Ashleys Gewicht; Lee benimmt sich aufdringlich. Trotz allem hat der Geburtstag für Ashley ein Happy End. (Text: bmk)

Ashley will ihren Geburtstag nun auch mit ihren Freunde begießen. Gordon bietet an, die Party zu bewirten – auch, um bei Ashleys Freunden einen guten Eindruck zu machen und diese Kennenzulernen. Die Tatsachen, dass Ashley ihren Freundeskreis noch nichts über Gordon erzählt hatte, dass Gordon zunächst zu bemüht ist und schließlich dass Ashleys Freunde nichts mit seinem Bier anzufangen wissen führt zu Missstimmungen. Chiara und der Barangestellte Brett finden gleichzeitig Gefallen an Ashleys Freundin Megan. (Text: bmk)

Nach einem schweren Streit kommen Ashley und Gordon zu dem Schluss, dass sie sich nicht mehr gemeinsam um Colin kümmern können und suchen nach einer Lösung. Die Tatsache, dass Colin großen Pflegeaufwand benötigt, wird zum Hindernis. Doch schließlich scheinen sie ein liebevolles Heim gefunden zu haben … (Text: bmk)