In einer engen Schlucht vor dem Land der Siegel ist ein großes Tor verankert. Es wird von zwei dunklen Dunkelgestalten gehütet. Um durchzukommen, spaltet sich die Gruppe auf: Schneider und Andropov bleiben zurück und lenken die beiden Dunkelmänner ab damit Logi, Delfinium und unsere fünf Freunde das Tor sprengen und durchschreiten können … (Text: RTL II)
Deutsche TV-PremiereMi. 28.10.2009RTL IIOriginal-TV-PremiereSa. 08.03.2008TV Tokyo