Ein junges Mädchen wird von ihrem Exfreund mit einem Messer verletzt und bedroht. Die Beamten müssen das Beziehungsdrama auflösen. – Auf einer entgleisten Hausparty wird eine Designerhandtasche geklaut. Doch der Dieb überführt sich wenig später selbst. – Ein ausparkender Rentner fährt einen betrunkenen Radfahrer um, der nun baren Schadensersatz fordert. Die Beamten müssen ermitteln, auf wessen Kappe der Unfall tatsächlich geht. (Text: Sat.1)
