Die Polizisten werden von einer jungen Frau alarmiert, weil ein angetrunkener Obdachloser im Park mit einer Waffe hantiert. Dann löst sich ein Schuss … – Die Polizei beobachtet ein Szenario: Ein Mann hält eine Frau fest und bezichtigt sie schreiend des Gemüse-Diebstahls. Doch der Fall liegt weitaus schwieriger. – Die Beamten werden von einer besorgten Mutter zu ihrer Arbeitsstelle gerufen, weil sie ihren kleinen Sohn vermisst. Der Junge hat Diabetes … (Text: Sat.1)