In einem Eisstadion prügelt sich der Barkeeper mit einem Betrunkenen, ein weiterer Mann hat beherzt eingegriffen. Was ist der Grund für die Auseinandersetzung? – Mitten auf einer belebten Straße werden die Beamten auf einen Mann aufmerksam, der verprügelt und geknebelt auf dem Boden liegt. – Ein brisanter Fall für die Beamten entwickelt sich aus dem, was eine Teenagerin an einem Wohnhaus veranstaltet: überall hängen Plakate mit der Aufschrift „Ich stehe auf kleine Jungs!“ … (Text: Sat.1)