Ein kleiner Junge wurde von einer Bierflasche verletzt, die von einem Balkon flog. Unter Verdacht steht eine Studenten-Party. Die Feierwütigen machen sich einen Spaß aus dem Besuch der Beamten, doch haben sie auch die Flasche geschmissen? – Ein gemeldeter Einbruch beginnt bizarr: Die Polizisten treffen auf den Melder, der, aufgestachelt von komischen Geräuschen, selbst in das Haus einsteigen will. Die Beamten gehen diesen nach – und finden ein Pony mitten in der Wohnung. (Text: Sat.1)
