Atomic Betty

Durch ein Versehen gerät Noah auf Maximus’ Schiff. Während Minimus sich über einen Spielkameraden freut, ersinnt Maximus einen gemeinen Plan: Das Chamäleon schlüpft in Noahs Rolle und soll Bettys Heimatplaneten und die Lage des Hauptquartiers der Galaktischen Gesetzeshüter ausspionieren. (Text: Toon Disney)

Infantor und sein Bruder haben ständig Streit. Als Infantor ausgerechnet auf der Erde seinem größeren kleinen Bruder die Leviten lesen will, muss Betty eingreifen. (Text: Premiere)

Pontifadora hat den Edelstein von Zaza gestohlen, mit dessen Hilfe sie aus schwachen Mädchen starke Kämpferinnen machen kann, die sie für ihre Rache an Admiral DeGill braucht. Aber Betty nimmt es auch mit Amazonen auf. (Text: Sky)

Betty fährt mit ihren Eltern in den Piratengrotten-Themenpark. Zu ihrem Pech sind Greenbeard und seine Piraten dort gestrandet. Sie wollen das Schiff aus dem Park entführen und sich damit aufmachen, die Juwelen von Pakula zu stehlen. (Text: Premiere)

Eigentlich wollte Betty nur mit Onkel Charlie auf das Rodeo gehen. Doch der Bösewicht Dr. Großhirn hat Bettys Roboterkopie gestohlen und sieht in dem Fest eine gute Gelegenheit, alle Galaktischen Gesetzeshüter zu vernichten. (Text: Toon Disney)

Bewährungsprobe für Noah: Infantor verwandelt jeden, der ihm begegnet, in ein Baby. Auch auf der Erde treibt er sein Unwesen. Nicht einmal die Galaktischen Gesetzeshüter scheinen ihm gewachsen zu sein. (Text: Premiere)

Penelopes Dad finanziert einen ägyptischen Museumsflügel. Bei der Eröffnungsparty trägt Penelope den goldenen Skarabäus. Was sie nicht weiß: Jede Mumie, die in seiner Nähe ist, wird lebendig. (Text: Premiere)

Angenervt von Minimus’ Halloweenbegeisterung beschließt Maximus, sich an der Erde zu rächen, und lässt Kürbismutanten wachsen. Die bringen Bettys Dreharbeiten zum ersten eigenen Gruselfilm ganz schön durcheinander. (Text: Toon Disney)

Durch ein Versehen wird der DNS-Klebomat aktiviert, der unterschiedliche DNS miteinander verschmelzen kann. Tam ‚die Spindel‘ Kanushu wird zur Gefahr für die Galaxie. (Text: Sky)

Sparky ist ein großer Fan der galaktischen Fernsehsendung ‚Reingelegt‘. Als der erste April kommt und Betty ihm erklärt, dass an diesem Tag Aprilscherze erlaubt sind, lässt sich Sparky einen Streich nach dem anderen einfallen. Nicht jeder ist darüber erfreut. (Text: Sky)

.Meisterin Kosmetika hat eine Mode mit hypnotischer Wirkung kreiert, um die Galaxie zu erobern. Auf der Erde kommt ihre Mode sehr gut an. Nur Betty und Noah können widerstehen und ganz Moosejaw Heights vor Kosmetikas Raubzug schützen. (Text: Sky)

Geheimnisse bleiben nicht lange geheim, wenn Sparky von ihnen erfährt. So ist es wenig verwunderlich, dass schon kurz nach dem Fund eines kostbaren Zirwinischen Opals ganz Moosejaw Heights auf Schatzsuche ist. Und nicht nur Moosejaw Heights, auch Hopper der Chopper und Max Senior reisen zur Erde, um reiche Beute zu machen. (Text: Sky)

Bettys Großeltern wollen noch einmal ihre Hochzeit feiern. Chef-Hochzeitsplaner Sparky hat bei der Vorbereitung viel zu tun. Aus Versehen schickt er sogar Tante Materie eine Einladung. Die kommt nur allzu gern, um alte Rechnungen zu begleichen. Bis Braut und Bräutigam sich noch einmal das Ja-Wort geben können, sind einige Hindernisse aus dem Weg zu räumen. (Text: Sky)

Eigentlich soll Betty den kranken Purrsy hüten, aber da sie mit Chaz verabredet ist, übergibt sie den Auftrag X-5 und Sparky. Prompt geht Purrsy verloren. Genau wie die Endzeitgranate, die Atomic Roger ins Hauptquartier bringen sollte … ! (Text: Toon Disney)

Penelope gräbt alle Sprüche aus, die sie zu roten Haaren kennt. Damit geht sie Betty gehörig auf die Nerven. Aber die Stunde der Revanche naht und Penelope bekommt eine Lektion zum Thema Respekt. (Text: Sky)

Bettys Mutter hat sich in den Kopf gesetzt, Bettys und Purrsys Verhältnis zueinander zu verbessern und lädt Doktor Will, einen Fernsehtiertherapeuten, ein. Maximus hat sich in den Kopf gesetzt, Purrsy zu seinem Mini-Maxi zu machen. Therapie und Catnapping halten Betty ganz schön auf Trab. (Text: Toon Disney)

Barker, ein weiblicher Bösewicht, betreibt einen Galaktischen Zirkus. Jetzt will sie einen lebenden Galaktischen Gesetzeshüter gegen ihren gefährlichen Sandwurm antreten lassen. Aber da hat sie die Rechnung ohne Betty gemacht. (Text: Sky)