Die „Asphalt-Cowboys“ Roman und Michal sind mit ihrem Schwertransport-Konvoi im Hafen von Danzig angekommen. Jetzt beginnt das Verladen auf die Fähre nach Schweden. Dabei fahren die Lkws rückwärts an Bord, denn so haben die Trucker im Führerhaus mehr Kontrolle über die 41 Meter lange und fünf Meter breite Ladung. Einige Achsen werden zusätzlich per Fernsteuerung bewegt. „Helka“ und „Sniper“ bekommen es unterdessen in Griechenland mit einem klassischen Kühltransport zu tun. Das Ehepaar hat dieses Mal 20 Tonnen Weintrauben geladen. (Text: DMAX)