Die erfahrene Bärenmutter Nadie entscheidet immer selbst, wie nah sie dem Biologen Chris Morgan und seinem Kameramann Joe Pontecorvo kommen will.
Bild: ZDF und NDR/Chris Morgan
Chris Morgan und Joe Pontecorvo lassen sich in der Wildnis Alaskas nieder, in der Nähe der größten Ansammlung von Graubären. Im Juni nützen die Bären die Zeit, um zu fressen, sich zu paaren und ihre Nachkommen großzuziehen.
Morgan beobachtet die Entwicklung der Bären, während sie den Reichtum der Jahreszeit genießen und die komplexe hierarchisch aufgebaute, soziale Dynamik ihrer Bärengesellschaft erneut aufbauen. (Text: Servus TV)
Deutsche TV-PremiereFr. 07.09.2012ServusTVOriginal-TV-PremiereSo. 08.05.2011PBS
Alternativer Episodentitel: 'Ein Sommer unter Grizzlys'.