Als Nick in sein Büro auf dem Flugplatz kommt, werden gerade die gigantischen Designermöbel des neuen Geschäftsführers Lauffendingk junior hereingetragen. Doch es bleibt kaum Zeit, sich zu ärgern, denn Nick will mit dem strengen Prüfer Bühler seinen Jahrescheck machen. Danach fragt er Bühler nach einem Kopiloten. Dieser weiss einen geeigneten – mit einem kleinen „Einschränkung“: Es ist eine Frau. (Text: Schweiz 1)