The Simple Life

Paris Hilton und Nicole Richie sind im Sommer-Camp für Übergewichtige angekommen. In einer ziemlich heruntergekommenen Hütte beziehen die beiden ihr Lager. Sie lernen die Fitnesstrainerin Susan Powter kennen, die ihnen die Leitlinien ihrer Wellness-Revolution erklärt, und schon haben sie ihre erste Aufgabe: Paris und Nicole sollen den Camp-Bewohnern ihr mitgebrachtes Junk Food abnehmen und alles in einem Kühlschrank wegschließen. Als nächstes muss den Patienten der Darm entleert werden. Dafür verabreichen Paris und Nicole reihenweise Einläufe. Natürlich sind sie auch als Begleiterinnen beim

anschließenden Gang auf die Toilette dabei.
Während des Abendessens unterhalten sie sich mit den Patienten über ihren Umgang mit den Medien und das Dauerthema Gewichtsprobleme. Da nach dem kärglichen Mahl alle noch Hunger haben, wollen Paris und Nicole den Kühlschrank öffnen, doch den Schlüssel hat Susan Powter. Um den Tresor der Köstlichkeiten zu knacken, wird er heimlich an das Auto von Camp-Direktor Ed Bellante gekettet und über den Hof gezogen. Doch trotz aller Mühen bleibt das Teil verschlossen. Ed ist stinksauer und schickt Paris und Nicole ins Bett. (Text: Viva)