The Originals

Staffel 1 de en (ov) UT de UT en

1.01

ab 1.1. Für immer und ewig de en (ov) UT de UT en

1.01

Für immer und ewig de en (ov) UT de UT en

1.02

Verrat an der Familie de en (ov) UT de UT en

1.02

House of the Rising Son en (ov) UT de UT en

1.02

Verrat an der Familie de en (ov) UT de UT en

1.03

Hexen vs. Vampire de en (ov) UT de UT en

1.03

Hexen vs. Vampire de en (ov) UT de UT en

1.03

Tangled Up in Blue en (ov) UT de UT en

1.04

Geheimnisvoller Retter de en (ov) UT de UT en

1.04

Geheimnisvoller Retter de en (ov) UT de UT en

1.05

Sünder und Heilige de en (ov) UT de UT en

1.05

Sünder und Heilige de en (ov) UT de UT en

1.06

Frucht des Giftbaums de en (ov) UT de UT en

1.06

ab 1.1. Frucht des Giftbaums de en (ov) UT de UT en

1.07

Aderlass de en (ov) UT de UT en

1.07

ab 1.1. Aderlass de en (ov) UT de UT en

1.08

Zurück auf Anfang de en (ov) UT de UT en

1.08

ab 1.1. Zurück auf Anfang de en (ov) UT de UT en

1.09

Machtübernahme de en (ov) UT de UT en

1.09

ab 1.1. Machtübernahme de en (ov) UT de UT en

1.10

Die Casket Girls de en (ov) UT de UT en

1.10

Die Casket Girls de en (ov) UT de UT en

1.11

Nach mir die Sintflut! de en (ov) UT de UT en

1.11

Nach mir die Sintflut! de en (ov) UT de UT en

1.12

Ein gefährlicher Rivale de en (ov) UT de UT en

1.12

Ein gefährlicher Rivale de en (ov) UT de UT en

1.13

Vollmond de en (ov) UT de UT en

1.13

Vollmond de en (ov) UT de UT en

1.13

Crescent City en (ov) UT de UT en

1.14

Der Komplott de en (ov) UT de UT en

1.14

Der Komplott de en (ov) UT de UT en

1.15

Mordlust de en (ov) UT de UT en

1.15

ab 1.1. Mordlust de en (ov) UT de UT en

1.16

Abschied von New Orleans de en (ov) UT de UT en

1.16

ab 1.1. Abschied von New Orleans de en (ov) UT de UT en

1.17

Der Friedensvertrag de en (ov) UT de UT en

1.17

Der Friedensvertrag de en (ov) UT de UT en

1.17

Moon Over Bourbon Street en (ov) UT de UT en

1.18

The Big Uneasy de en (ov) UT de UT en

1.18

The Big Uneasy de en (ov) UT de UT en

1.18

The Big Uneasy en (ov) UT de UT en

1.19

Unerschrocken in den Tod de en (ov) UT de UT en

1.19

Unerschrocken in den Tod de en (ov) UT de UT en

1.19

An Unblinking Death en (ov) UT de UT en

1.20

Der geheimnisvolle Schlüssel de en (ov) UT de UT en

1.20

Der geheimnisvolle Schlüssel de en (ov) UT de UT en

1.21

Schlacht um New Orleans de en (ov) UT de UT en

1.21

ab 1.1. Schlacht um New Orleans de en (ov) UT de UT en

1.22

Von der Wiege bis ins Grab de en (ov) UT de UT en

1.22

From a Cradle to a Grave en (ov) UT de UT en

1.22

Von der Wiege bis ins Grab de en (ov) UT de UT en

Staffel 2 de en (ov) UT de UT en

2.01

Die Wiedergeburt de en (ov) UT de UT en

2.01

ab 1.1. Die Wiedergeburt de en (ov) UT de UT en

2.02

Gesund und Munter de en (ov) UT en

2.02

Gesund und Munter de en (ov) UT de UT en

2.03

ab 1.1. Familienangelegenheiten de en (ov) UT en

2.03

Familienangelegenheiten de en (ov) UT de UT en

2.04

Leben und sterben lassen de en (ov) UT de UT en

2.04

ab 1.1. Leben und sterben lassen de en (ov) UT de UT en

2.05

Die rote Tür de en (ov) UT de UT en

2.05

Die rote Tür de en (ov) UT de UT en

2.06

Das Rad des Lebens de en (ov) UT de UT en

2.06

ab 1.1. Das Rad des Lebens de en (ov) UT de UT en

2.07

In Ketten de en (ov) UT de UT en

2.07

In Ketten de en (ov) UT de UT en

2.08

Die Vermählung de en (ov) UT de UT en

2.08

ab 1.1. Die Vermählung de en (ov) UT de UT en

2.09

Die Rache des Kol de en (ov) UT de UT en

2.09

ab 1.1. Die Rache des Kol de en (ov) UT de UT en

2.10

Gefangen im Anwesen de en (ov) UT de UT en

2.10

ab 1.1. Gefangen im Anwesen de en (ov) UT de UT en

2.11

Die Bruderschaft der Verdammten de en (ov) UT de UT en

2.11

Die Bruderschaft der Verdammten de en (ov) UT de UT en

2.12

Der Zufluchtsort de en (ov) UT de UT en

2.12

ab 1.1. Der Zufluchtsort de en (ov) UT de UT en

2.13

Dem Tode geweiht de en (ov) UT de UT en

2.13

Dem Tode geweiht de en (ov) UT de UT en

2.14

Ich liebe dich, leb wohl de en (ov) UT de UT en

2.14

Ich liebe dich, leb wohl de en (ov) UT de UT en

2.15

Eva Sinclair de en (ov) UT de UT en

2.15

Eva Sinclair de en (ov) UT de UT en

2.16

Rette meine Seele de en (ov) UT de UT en

2.16

Rette meine Seele de en (ov) UT de UT en

2.17

Vorzügliche Liebe de en (ov) UT de UT en

2.17

Vorzügliche Liebe de en (ov) UT de UT en

2.18

Wikinger Asche de en (ov) UT de UT en

2.18

Wikinger Asche de en (ov) UT de UT en

2.19

Wenn der Damm bricht de en (ov) UT de UT en

2.19

ab 1.1. Wenn der Damm bricht de en (ov) UT de UT en

2.20

ab 1.1. Eine Falle für Dahlia de en (ov) UT de UT en

2.20

Eine Falle für Dahlia de en (ov) UT de UT en

2.21

Feuer mit Feuer bekämpfen de en (ov) UT de UT en

2.21

ab 1.1. Feuer mit Feuer bekämpfen de en (ov) UT de UT en

2.22

Asche zu Asche de en (ov) UT de UT en

2.22

ab 1.1. Asche zu Asche de en (ov) UT de UT en

Staffel 3 de en (ov) UT de UT en

3.01

ab 1.1. Für das nächste Jahrtausend de en (ov) UT de UT en

3.01

Für das nächste Jahrtausend de en (ov) UT de UT en

3.02

Die Prophezeiung de en (ov) UT de UT en

3.02

Die Prophezeiung de en (ov) UT de UT en

3.03

Freund, Feind und Familie de en (ov) UT de UT en

3.03

Freund, Feind und Familie de en (ov) UT de UT en

3.04

Das Aufnahmeritual de en (ov) UT de UT en

3.04

Das Aufnahmeritual de en (ov) UT de UT en

3.05

Tausend Jahre alte Lügen de en (ov) UT de UT en

3.05

Tausend Jahre alte Lügen de en (ov) UT de UT en

3.06

Schöner Fehler de en (ov) UT de UT en

3.06

Schöner Fehler de en (ov) UT de UT en

3.07

Das Ende der Unbeschwertheit de en (ov) UT de UT en

3.07

ab 1.1. Das Ende der Unbeschwertheit de en (ov) UT de UT en

3.08

Der Loyalitätsbeweis de en (ov) UT de UT en

3.08

ab 1.1. Der Loyalitätsbeweis de en (ov) UT de UT en

3.09

Der Erlöser de en (ov) UT de UT en

3.09

ab 1.1. Der Erlöser de en (ov) UT de UT en

3.10

In den Tiefen der blauen See de en (ov) UT de UT en

3.10

In den Tiefen der blauen See de en (ov) UT de UT en

3.11

Camis dunkle Seite de en (ov) UT de UT en

3.11

ab 1.1. Camis dunkle Seite de en (ov) UT de UT en

3.12

Tote Engel de en (ov) UT de UT en

3.12

Tote Engel de en (ov) UT de UT en

3.13

Das Herz in der Box de en (ov) UT de UT en

3.13

Das Herz in der Box de en (ov) UT de UT en

3.14

Schachmatt de en (ov) UT de UT en

3.14

Schachmatt de en (ov) UT de UT en

3.15

ab 1.1. Besuch eines alten Freundes de en (ov) UT de UT en

3.15

Besuch eines alten Freundes de en (ov) UT de UT en

3.16

Manipulationsspiele de en (ov) UT de UT en

3.16

Manipulationsspiele de en (ov) UT de UT en

3.17

Hinter dem schwarzen Horizont de en (ov) UT de UT en

3.17

Hinter dem schwarzen Horizont de en (ov) UT de UT en

3.18

Der Teufel kommt und seufzt de en (ov) UT de UT en

3.18

ab 1.1. Der Teufel kommt und seufzt de en (ov) UT de UT en

3.19

Verlass mich nicht de en (ov) UT de UT en

3.19

Verlass mich nicht de en (ov) UT de UT en

3.20

Böse Rache der Ahnen de en (ov) UT de UT en

3.20

ab 1.1. Böse Rache der Ahnen de en (ov) UT de UT en

3.21

Ein letzter Kuss de en (ov) UT de UT en

3.21

Ein letzter Kuss de en (ov) UT de UT en

3.22

Die blutige Krone de en (ov) UT de UT en

3.22

Die blutige Krone de en (ov) UT de UT en

Staffel 4 de en (ov) UT de UT en

4.01

Hayleys Versprechen de

4.01

Hayleys Versprechen de en (ov) UT de UT en

4.01

Hayleys Versprechen de en (ov) UT de UT en

4.02

Endlich vereint de en (ov) UT de UT en

4.02

Endlich vereint de

4.02

Endlich vereint de en (ov) UT de UT en

4.03

Das alte Böse de en (ov) UT de UT en

4.03

Das alte Böse de

4.03

ab 1.1. Das alte Böse de en (ov) UT de UT en

4.04

Das blaue Licht de en (ov) UT de UT en

4.04

Das blaue Licht de

4.04

Das blaue Licht de en (ov) UT de UT en

4.05

Ich höre dein Klopfen de

4.05

ab 1.1. Ich höre dein Klopfen de en (ov) UT de UT en

4.05

Ich höre dein Klopfen de en (ov) UT de UT en

4.06

Bag of Cobras en (ov) UT de UT en

4.06

Ein Sack voller Kobras de en (ov) UT de UT en

4.06

Ein Sack voller Kobras de en (ov) UT de UT en

4.07

Ein neuer Freund für Hope de en (ov) UT de UT en

4.07

ab 1.1. Ein neuer Freund für Hope de en (ov) UT de UT en

4.08

Voodoo im Blut de en (ov) UT de UT en

4.08

Voodoo im Blut de

4.08

Voodoo im Blut de en (ov) UT de UT en

4.09

Königin Tod de en (ov) UT de UT en

4.09

Königin Tod de

4.09

ab 1.1. Königin Tod de en (ov) UT de UT en

4.10

Geisterhaft! de

4.10

Geisterhaft! de en (ov) UT de UT en

4.10

ab 1.1. Geisterhaft! de en (ov) UT de UT en

4.11

Totem de

4.11

Totem de en (ov) UT de UT en

4.11

ab 1.1. Totem de en (ov) UT de UT en

4.12

ab 1.1. Kämpfe! de en (ov) UT de UT en

4.12

Kämpfe! de

4.12

Kämpfe! de en (ov) UT de UT en

4.13

Das Fest aller Sünder de

4.13

Das Fest aller Sünder de en (ov) UT de UT en

4.13

Das Fest aller Sünder de en (ov) UT de UT en

4.07

High Water and the Devil's Daughter de

Staffel 5 de en (ov) UT de UT en

5.01

Wo dein Herz zuhause ist de en (ov) UT de UT en

5.01

Wo dein Herz zuhause ist de en (ov) UT de UT en

5.02

Erdulde deine Strafe! de en (ov) UT de UT en

5.02

Erdulde deine Strafe! de en (ov) UT de UT en

5.03

ab 1.1. Verlass mich nicht! de en (ov) UT de UT en

5.03

Verlass mich nicht! de en (ov) UT de UT en

5.04

Pest oder Cholera de en (ov) UT de UT en

5.04

Pest oder Cholera de en (ov) UT de UT en

5.05

Scham de en (ov) UT de UT en

5.05

Scham de en (ov) UT de UT en

5.06

Was wird mir bleiben? de en (ov) UT de UT en

5.06

Was wird mir bleiben? de en (ov) UT de UT en

5.07

Und Gott wird das Wasser trüben de en (ov) UT de UT en

5.07

Und Gott wird das Wasser trüben de en (ov) UT de UT en

5.08

Das Schlüssel-Rätsel de en (ov) UT de UT en

5.08

ab 1.1. Das Schlüssel-Rätsel de en (ov) UT de UT en

5.09

ab 1.1. Welche Seite wählst du? de en (ov) UT de UT en

5.09

Welche Seite wählst du? de en (ov) UT de UT en

5.10

ab 1.1. Im verschwindenden Licht de en (ov) UT de UT en

5.10

Im verschwindenden Licht de en (ov) UT de UT en

5.11

Bis dass der Tod uns scheidet de en (ov) UT de UT en

5.11

Bis dass der Tod uns scheidet de en (ov) UT de UT en

5.12

Es waren einmal zwei Wölfe de en (ov) UT de UT en

5.12

Es waren einmal zwei Wölfe de en (ov) UT de UT en

5.13

Abschied auf ewig de en (ov) UT de UT en

5.13

ab 1.1. Abschied auf ewig de en (ov) UT de UT en

S 00

The Originals de en (ov) UT de UT en

S 00

The Originals de en (ov) UT de UT en