Gerade als Bridget Brooke den Grund erzählen will, warum sie nicht nach Afrika gehen kann, erscheint Nick und unterbricht die beiden. Er will, dass Brooke und er ihr Ehegelübde erneuern. Trotzdem überredet Felicia Bridget, Nick zu erzählen, dass sie von ihm schwanger ist. Shane erklärt Hector und Phoebe, dass er seine kriminelle Vergangenheit hinter sich lassen will. Während Phoebe ihm glaubt, bleibt Hector weiterhin skeptisch… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereMi 07.11.2007ZDFOriginal-TV-PremiereMo 25.09.2006CBS
