Da Bridget Brookes Tochter ist, missbilligt Jackie, dass Nick sich mit Bridget trifft. Sally wirft Amber vor, dass das, was sie in Big Bear getan hat, Spectra Couture zerstören könnte. Brooke vermutet immer noch mehr hinter dem Foto und schlägt in ihrer Verzweiflung auf Ridge ein. Bridget versteht das Verhalten ihrer Mutter nicht. Erst als sie das Foto zu sehen bekommt, wird ihr klar, was Brooke vermutet… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereMi 10.01.2007ZDFOriginal-TV-PremiereMi 02.03.2005CBS
