Redakai: Die Jagd nach dem Kairu

Auf dem Heimflug nach einer Mission überqueren Ky, Boomer, Maya und Mookee eine Bermuda-Dreieck-artige Insel. Die Instrumente des X-Scapers spielen verrückt, so dass das Team gezwungen ist, im Meer notzulanden. Überraschenderweise landen sie nicht im Wasser sondern auf einer merkwürdigen Insel, die auf keiner Karte verzeichnet ist. Die Insel ist zwar unbewohnt, aber hat offenbar vor ihnen schon viele

andere Besucher angezogen, welche die Insel nicht mehr verlassen konnten. Bei ihren verzweifelten Versuchen, von der Insel wegzukommen, entdecken die Helden eine Kairuquelle, welche das Team Imperiaz ebenfalls hergeführt hat! Zwar müssen die Teams um das Kairu kämpfen, müssen aber einsehen, dass sie es nur gemeinsam schaffen, von der Insel zu fliehen. (Text: Cartoon Network)