Sarah ist traurig darüber, dass Jared den Sommerurlaub nicht mit ihr verbringen wird. Sie erzählt Olivia davon und überlegt, ob sie ihre Unschuld Jared schenken soll, in der Hoffnung, dass er den Sommer über doch bei ihr bleibt. Obwohl Olivia von der Idee nicht begeistert ist, hilft sie, Sarahs Zimmer in ein romantisches Liebesnest zu verwandeln. Während Matt das Wochenende mit Nina verbringt, lädt Sarah Jared zu sich ein. Als es jedoch „so weit“ ist, bekommt Sarah kalte Füße … (Text: ProSieben)
Deutsche TV-PremiereSa 19.02.2005ProSiebenOriginal-TV-PremiereFr 10.05.2002The WB
