Pretty Cure Staffel 1, Folge 40: Willkommen in der Welt der Träume
Staffel 1, Folge 40
40. Willkommen in der Welt der Träume(夢の世界へご招待！？ 一泊二日闇の旅)
Alternativtitel: Einladung in die Welt der Träume? Eine Übernachtung im bösen Urlaub!
Original-Alternativtitel: Yume no sekai hego shōtai!? Ippakufutsuka yami no tabi
Staffel 1, Folge 40 (25 Min.)
Honokas Großmutter Sanae verreist. Sie schlägt Honoka vor, Nagisa bei sich übernachten zu lassen. Das freut Nagisa natürlich, allerdings bringt sie noch einige Schulfreundinnen mit. Darauf ist Honoka zwar nicht vorbereitet, aber es wird gemeinsam gekocht. In der folgenden Nacht träumen beide heftig. Honoka von Kiria und Nagisa von Fuji P. Später befinden sich beide im selben Traum und dort lässt auch die Dotsuku Zone nicht lange auf sich warten. Wie im Schlaf gewinnen Black und White gegen die Mächte der Finsternis und alles wird gut. (Text: RTL II)
Deutsche TV-PremiereMi 02.11.2005RTL IIOriginal-TV-PremiereSo 21.11.2004YTV
