O.C., California

Der große Tag ist da, die Immatrikulationsbescheinigungen werden zugestellt. Ryan und Summer freuen sich über ihre Zusagen. Seth liest indes fassungslos seine Absage – er wurde von der Brown nicht angenommen. Er beschließt, das vor Summer zu verheimlichen, da sie sich nur seinetwegen dort beworben hat. Auch Marissa hat eine Zusage bekommen, freut sich aber nicht. Sie rebelliert nach wie vor – gegen ihre Mutter, die Schule, Summer. Schließlich sucht Julie das Gespräch mit ihr … (Text: ProSieben)