Hi Leute, hab grad bei YT drei Special Folgen gefunden: EMERGENCY! Special - Most Deadly Passage EMERGENCY! Special - Survival on Charter #220 EMERGENCY! Special - The Steel Inferno
als kleines Extra noch den Piloten: EMERGENCY! Pilot Movie - The Wedsworth-Townsend Act
Sind zwar alle auf englisch, aber trotzdem sehr Interessant.
nilescrane (geb. 1965) am
Also eins vorweg, ich bin wirklich ein großer Fan der Serien der 70er und 80er Jahre, auch natürlich weil ich mit ihnen aufgewachsen bin. Aber "Notruf California" war und ist nie eine Serie gewesen, der ich sonderlich etwas abgewinnen konnte. Wenn ich mir allerdings heute die Wiederholungen im Nachmittagsprogramm ansehe, kann ich mich nur noch wundern. Wenn man die "Straßen von San Francisco" sieht kommen nostalgische Gefühle hoch, hier nicht. Am meisten nervt dieses ständige verharmlosen von z.B. Trunkenheit am Steuer. Die besoffenen Todesfahrer lallen immer noch so lustig rum wie in einem Sketch mit Peter Frankenfeld und Walter Giller. Klar, in den 70er ist noch jeder locker mit 2 bis 3 Promille nach Hause gefahren aber heute weiss man doch irgendwie, dass das nicht so lustig war. Versteht mich nicht falsch, ich verstehe absolut, dass das früher nun mal so war. Nur hat die Sendung nix am Nachmittag verloren weil solche Botschaften nur von Nolstalgiefans oder Zeitzeugen verstanden werden. Bei unbedarften Jugendlichen dürfte das eher missverständlich rüberkommen. Fazit: Ruhig senden, wenns Leute gibt die das unbedingt sehen wollen, aber bitte im Nachtprogramm. Wers sehen will zeichnet sichs dann auf und die antiquierte "Message" der Sendung wird nicht falsch verstanden. "Tom Jerry" wird geschnitten bzw. ganze Folgen werden nicht mehr gesendet weil "Haushaltshilfen" vor Schreck auf den Schemel springen aber "Notruf California" darf ich pur geniessen. Na vielen Dank.
nilescrane (geb. 1965) am
Tja, sorry babs, aber ich habe zwei Folgen gesehen und in beiden kam das vor. Dementsprechend bin ich also immer schön bei der Wahrheit geblieben. Ob das Verharmlosen nun allerdings an der Synchro liegt kann ich nicht beurteilen, mir aber lebhaft vorstellen.
User 449244 am
Von einer Verharmlosung von Alkohol im Straßenverkehr würde ich nicht sprechen. Wenn man mal aufmerksam zusieht, dann stellt man fest, dass sich John und Roy nach jedem derartigen Unfall mit dem Problem in durchaus kritischen Dialogen auseinandersetzen. Dass die Betrunkenen in der Sendung sehr oft lallen ist wohl in der deutschen Synchro dem Unterhaltungswert geschuldet. Ich finde diese Darstellung nicht allzu schlimm, schließlich soll die Serie unterhalten. Aber nachdem der jeweilige Patient im Krankenhaus angekommen ist, ssetzt sich die Serie mit dem thema Alkohol im Straßenverkehr eher kritisch auseinander. Das passiert z.T. dadurch, dass Roy und John beklagen, dass der Trunkenbold ohne großartige Konsequenzen davonkommt.
Mag sein, dass Trunkenheitsfahrten zunächst einmal lustig im sinne von harmlos aussehen. Aber die kritische Auseinandersetzung damit kommt in der Serie frühestens dann, wenn der Patient im Krankenhaus ist. Das entspricht meiner Meinung nach auch der Realität. Denn bei einem Unfall kümmern sich die Rettungskräfte vor Ort zunächst um die Opfer. Über die Probleme und Ursachen, die zum Unfall geführt haben und die Erlebnisse am Einsatzort können auch die realen Retter erst reflektieren, wenn der Patient abgeliefert ist und sie ein paar Minuten Ruhe haben.
nilescrane (geb. 1965) am
Okay
– am
Dieser Beitrag wurde vom Autor gelöscht.
ECFAF1981 (geb. 1981) am
Sie wurde tatsächlich nicht gesendet. Da spielen mal wieder die Rechte eine große Rolle. Das sehe ich gerade bei "Die Straßen von San Francisco". Läuft derzeit auch auf RTL Nitro. Im letzten Jahr lief DSvSF auf ANIXE. Beide Sendeanstalten haben einzelne Serienfolgen bei der Ausstrahlung wegfallen lassen. Allerdings nicht die selben, sondern jeder Sender andere Folgen. Sogar "The Runaways / Eskalation" wurde von RTL Nitro im Original mit deutschen Untertiteln ausgestrahlt. Ich denke, sie zeigen alles was sie zeigen dürfen.
Joshua (geb. 1992) am
Hallo liebe Notruf California Fans, Es gibt eine gute Neuigkeit, habe eben gelesen das im nächsten Frühjahr auf RTL Nitro unser geliebtes Notruf California wieder laufen wird.
Hier der entsprechende link in dem Notruf California erwähnt wird bei der Programmvorschau von RTL Nitro.
Ich freue mich jetzt schon wie verrückt drauf endlich wieder unser geliebtes Notruf California im TV
michaela (geb. 1967) am
hallo und schöne grüße aus wien (österreich) Bin ein großer fan von notrud california habe alle 5 staffel zu hause schade das die unveröfentlichen fplgen von staffel 5 und 6 nicht auf deutsch übersetzt werden
Justice am
hey leute ich suche eine folge von Notruf California aber weiß den namen der folge leider nicht oder welche staffel kann mich nur an paar dinge erinnern also in der folge ist ein junge mit einen arm im abflussrohr von swimmingpool eingeklemmt und die 51 befreite ihn mehr weiß ich leider nicht weiß einer welche folge das ist bitte und welche staffel ???? wäre lieb wenn das einer wüsset
Andy Treinen am
Die Episode die du suchst heisst "Der Schein trügt" und befindet sich in der DVD Box der 2. Staffel.
michaela (geb. 1967) am
das ist aus der staffel 2
Mia am
Vor einiger Zeit hab ich mir die erste Staffel aus Neugier bestellt und jetzt kann ich nicht mehr aufhören Emergency zu gucken. Ich glaube auch nicht, dass die fünfte Staffel auf deutsch rauskommt, darum habe ich mir die fünfte, sechste Staffel und die "Final Rescues" in Amerika bestellt (Zollgebühren sind unter 10 Euro für eine bzw. zwei DVD Boxen). Nur Mut, wer die ersten vier Staffeln toll fand, wird die fünfte und sechste lieben. Ich schalte mir die englischen Untertitel dazu und so geht es ganz prima, das meiste zu verstehen. In den letzten Staffeln bekommt zum Beispiel Marco wesentlich mehr zu tun, Stoker rückt mehr in den Hintergrund und die Schamützel zwischen Chief McConnike und Captain Stanley sind einfach zu köstlich. Es gibt auch ein Wiedersehen, mit dem wandelnden Regelbuch, Craig Brice. Und man bekommt die Entwicklung des Rettungswesens der damaligen Zeit hautnah mit. In den letzten Staffeln arbeiten die Sanitäter schon mehr, wie die Sanitäter heute. Keine Angst vor dem Regionalcode 1 oder der englischen Sprache. Es lohnt sich auf jeden Fall. Mia
Tinker (geb. 1982) am
Juhu,freue mich auch schon auf die 5 Staffel, habe gerade mal geguckt am 26. April soll sie auf den Markt kommen.
Nicole am
Die 5 .Staffel gibt es schon bei uns bei Media Markt und Saturn erhältlich .Leider nur die teile drauf die auf Deutsch sind habe mir deshalb die 5 & 6 & 7 Staffel aus USA bestelt ist genauso cool .
Elisabeth (geb. 1989) am
hallo wart schon sehen süchtig auf die 5 staffel und hoffe das sie bald auf deutsch erscheint.
Rosi (geb. 1980) am
Wird die 5. Staffel überhaupt raus kommen???? Dasrnicht sie ja nicht übersetzt worden zu sein. Ich bezweifle es das sie je raus kommen wird. Zumindest wurden einige Folgen übersetzt aber nicht die Komplette 5. Staffel. Die 6. wurde garnicht synchronisiert. Ich denke das Koch Media es bei den 4 Staffeln belassen werden. Weiss vielleicht einer mehr??? Bis denne.
User 848449 am
Hallo Leute da die 4 staffel 4.2 erst im mai herausgekommen ist dauert das mit der 5 Staffel ca. 3-4 Monate bis sie raus kommt und dann würde ich euch empfehlen sie bei Müller zu kaufen Lg Chantal
