Ganz Inis Cool freut sich, dass der Verband der Regenläufer ihre alljährliche Tagung auf der Insel veranstalten will. Besonders Mrs. Turlock verspricht sich größte wirtschaftliche Vorteile davon. Deshalb kommen drei Abgesandte des Verbandes zu einer Besichtigung auf die Insel. Dummerweise setzt der sonst übliche Regen in dem Moment aus, als die Delegation eintrifft. Eine nie da gewesene Schönwetterperiode beginnt. Die Ursache meinen Biff, Boff und Ben in dem neuen Windrad ausgemacht zu haben, die
Malachy O’Malley aufgestellt hat. Dieses Ding bläst einfach alle Wolken fort. Während die Bewohner von Inis Cool den Regenläufern fürchterliche Unwetter vortäuschen, werden die drei Brüder losgeschickt, um mit Malachy zu verhandeln. Aber der lässt nicht mit sich reden. Also schreiten die Jungs selbst zur Tat: In einer halsbrecherischen Aktion gelingt es Boff tatsächlich das Windrad anzuhalten. Doch die Regenfreunde haben keine Geduld mehr und wollen abreisen! Premiere (Text: KI.KA)
