Es ist Familientag im Miami Ink. – Nuñez hat nicht nur die Gelegenheit seiner Mutter zum ersten Mal das Studio zu zeigen, sondern es steht auch ein großes Wiedersehen mit seiner Schwester ins Haus. Vor acht Jahren hat Nuñez Christina zum letzten Mal gesehen, und staunt nicht schlecht, dass seine so konservative Schwester sich jetzt ein Tattoo stechen lässt. Die Papageienart, die Christina sich als Motiv ausgesucht hat, ist auch unter dem Namen … die Unzertrennlichen … bekannt. Paare dieser Vogelart bleiben meist ein Leben lang zusammen. (Text: DMAX)
Deutsche TV-PremiereMi 27.12.2006DMAXOriginal-TV-PremiereDi 20.09.2005TLC U.S.
