Little Miss Jocelyn

Busfahrerin Sheson hat mal wieder eine harte Schicht vor sich. Besonders gesund fühlt sie sich auch nicht gerade. Deshalb kann sie auch nicht mehr während der Fahrt singen – ihr Hals kratzt so, aber vielleicht hat ja einer der Fahrgäste ein Hustenbonbon? Zwischen Lillian und Claudette, zwei verfeindeten Friseurinnen, kommt es zum friseurtechnischen Showdown. Der Kampf zwischen

den beiden wird über mehrere Runden ausgetragen. Mr. und Mrs. Randall besprechen mit einer Pädagogin die Möglichkeiten einer gemischtrassigen Erziehung für ihr gemeinsames Kind. Paulette vertritt eine junge Frau in einer Sorgerechtsangelegenheit. Die Konflikte mit der Gegenpartei weiß Paulette mit einer gezielten Heulattacke zu meistern. (Text: Comedy Central)