Law & Order Paris Staffel 3, Folge 3: Mord aus Liebe
Staffel 3, Folge 3
19. Mord aus Liebe(Un crime d’amour)
Staffel 3, Folge 3
Bild: RTL
Als der Stadtrat Delagrange erschossen in seinem Wagen aufgefunden wird, stehen die beiden Ermittler Revel und Mélanie vor einem Rätsel: Hatte doch eine Radarfalle eine neben dem Opfer sitzende Beifahrerin fotografiert, die jetzt unauffindbar ist. Wenig später stoßen die Polizisten auf die Leiche der Frau. Wie sich herausstellt, handelt es sich um die Sozialarbeiterin Catherine Lecomte, die sich mit einigen ihrer Maßnahmen bei ihren Klienten nicht gerade beliebt gemacht hat. Diese Spuren verlaufen jedoch
schnell im Sande, und ein ganz anderer Täter rückt in den Fokus von Revel und seiner Kollegin: Jean-François Perrin, attraktiv, geschieden mit neun jährigem Sohn, der gerade die Aufnahmeprüfung für ein Hochbegabtengymnasium bestanden hat. Und just für diese Schule ist Catherine ehrenamtlich als psychologische Gutachterin tätig gewesen. Für Revel und Mélanie steht nun fest, dass der Mord an dem Politikerin engem Zusammenhang mit der Ermordung der Sozialarbeiterin zu sehen ist. (Text: ZDF)
Bild: RTLAls der Stadtrat Delagrange erschossen in seinem Wagen aufgefunden wird, stehen die beiden Ermittler Revel und Mélanie vor einem Rätsel: Hatte doch eine Radarfalle eine neben dem Opfer sitzende Beifahrerin fotografiert, die jetzt unauffindbar ist. Wenig später stoßen die Polizisten auf die Leiche der Frau. Wie sich herausstellt, handelt es sich um die Sozialarbeiterin Catherine Lecomte, die sich mit einigen ihrer Maßnahmen bei ihren Klienten nicht gerade beliebt gemacht hat. Diese Spuren verlaufen jedochschnell im Sande, und ein ganz anderer Täter rückt in den Fokus von Revel und seiner Kollegin: Jean-François Perrin, attraktiv, geschieden mit neun jährigem Sohn, der gerade die Aufnahmeprüfung für ein Hochbegabtengymnasium bestanden hat. Und just für diese Schule ist Catherine ehrenamtlich als psychologische Gutachterin tätig gewesen. Für Revel und Mélanie steht nun fest, dass der Mord an dem Politikerin engem Zusammenhang mit der Ermordung der Sozialarbeiterin zu sehen ist. (Text: ZDF)