Jeanne, die Kamikaze-Diebin

Auch dieses Mal ist Miyako wieder auf der Jagd nach Jeanne d’Arc. Ihre Falle scheint perfekt. Als Jeanne sich nach erledigter Arbeit mit einem Drachen aus dem Staub machen will, erwischt Miyako sie in letzter Sekunde, und Jeanne stürzt über dem Meer ab. Maron liegt mit einer dicken Grippe im Krankenhaus von Chiakis Vater. Schnell ist sie auf dem Weg der Besserung, als Chiakis Vater sie zu sich nach Hause einlädt. Er zeigt ihr seine umfangreiche Schmetterlingssammlung, der gerade ein ganz besonderes Exemplar – ein blauer Morpho – hinzugefügt werden soll. Nebenbei bittet er Maron, zwischen ihm und seinem Sohn zu vermitteln. Die beiden verstehen sich schon seit langem nicht mehr, da Chiaki seinem Vater vorwirft,

die Mutter in ihrer Todesstunde alleingelassen zu haben.
Chiaki zeigt sich auch Maron gegenüber unnachgiebig, die hat allerdings eine Idee, wie sie Vater und Sohn wieder zusammenbringen kann. Plötzlich sind alle Ärzte und Schwestern des Krankenhauses verschwunden. Die Polizei und die Presse machen Jeanne d’Arc dafür verantwortlich, auch wenn keiner so recht glauben kann, dass die Diebin jetzt Menschen kidnappt. Unter den Entführten ist auch Chiakis Vater. Chiaki erhält einen Anruf der Kidnapper, die ihn zu einem Treffen im Park auffordern. Maron folgt Chiaki heimlich und kommt gerade noch rechtzeitig, um mit anzusehen, wie aus dem Hinterhalt auf Chiaki geschossen wird … (Text: RTL II)