Die ganze Gray-Familie bangt um Maxine, die einen Herzinfarkt erlitten hat. Dennoch bleibt Amy nichts anderes übrig, als wieder ihrer Arbeit nachzugehen und mit dem Chaos in ihrem Büro aufzuräumen. Weil sie seit Donnas Weggang der Lage aber nicht mehr Herr wird, präsentiert Bruce ihr als Donnas Nachfolger den pfiffigen jungen Rob Holbrook, der sich gleich im ersten Prozess als große Hilfe erweist. Im Krankenhaus drehen sich
Maxines Gedanken im Kreis. Sie weiß, dass der Tod angeklopft hat und resümiert ihr Leben. Da erscheint ihr plötzlich ihre Mutter – die vor vielen Jahren in ebenjenem Krankenzimmer gestorben war – und sagt ihr, dass sie damals mit Sicherheit nicht im Krankenhaus geblieben wäre, wenn sie eine Wahl gehabt hätte. Trotz aller ärztlicher Bedenken und heftigstem Protest ihrer Kinder verlässt Maxine daraufhin die Klinik … (Text: VOX)
Deutsche TV-PremiereDo 13.10.2005VOXOriginal-TV-PremiereDi 07.12.2004CBS
