Fluch des Falken

Die geheimnisvolle Maschine lässt John keine Ruhe. Dass sie nur teilweise funktioniert hat, reicht ihm nicht und er grübelt nach Mitteln und Wegen, Energie zu erzeugen, mit der er die Maschine wieder zum Laufen bringt. Da hat er eine Idee: Er braucht die Drehkraft von Fahrrädern, zwei Stück. Da die Freunde nur eines besitzen, sind sie mit einem Mal wieder auf Vincent angewiesen. Der stellt sein eigenes Rad jedoch nur zur Verfügung, wenn er bei dem großen Experiment dabei sein darf. Leider läuft die Maschine durch den Antrieb der beiden Räder viel zu heiß.
John ist gezwungen, sie zu zerstören, bevor das Ungetüm noch größeren Schaden anrichten kann. Unbemerkt klaut Vincent in den Trümmern der Maschine den Mana-Stein. Doch John hat aufgepasst und Vincent kommt nicht weit. Mitten

in der Nacht geht Anna durch den Wald, als würde sie schlafwandeln. In Trance folgt sie der flüsternden Stimme der Kräuterfrau Daria immer tiefer in die Dunkelheit – bis zu einem mystischen großen Stein. Als Anna am nächsten Morgen aufwacht, realisiert sie, dass ihre Nachtwanderung kein Traum war.
Finn ermutigt Anna, sich der Sache zu stellen. Er schlägt er vor, den Grund ihres „Ausfluges“ heraus zu finden. Anna lässt sich darauf ein und wird für ihren Mut belohnt: Sie findet die Lichtung aus ihrem Traum und den Stein – einen magisch aussehenden Monolithen. Sie erkennt, dass dies der Ort ist, an dem Daria aus dem Leben geschieden sein muss. Anna ist zufrieden und hat ihre Angst überwunden. Der mysteriöse Stein wird für die Gruppe noch eine große Bedeutung haben. (Text: ARD)