Fast N’ Loud

Die „Gas Monkeys“ pimpen für Barry Williams einen Station Wagon. Der Schauspieler möchte den umgebauten Plymouth im Rahmen einer TV-Show präsentieren. Das Team verpasst dem Vehikel Seitenauspuffrohre, fette Hinterreifen und Luftstoßdämpfer. Mit den Air-Shocks können die US-Car-Experten die Neigung des Wagens verändern, ohne dass sie an der Radaufhängung herumdoktern müssen. Und Richard Rawlings hat im kalifornischen Simi Valley eine weitere 70er-Jahre-Kostbarkeit an der Angel. Dort streckt der Auto-Crack seine Fühler nach einem seltenen Ford aus. (Text: DMAX)