Everwood

Nach seiner Exmatrikulation ist Reid so verzweifelt, dass er einen Selbstmordversuch unternimmt. Er kann zwar rechtzeitig gerettet werden, doch Ephram macht sich trotzdem große Vorwürfe, sich nicht genug um Reid gekümmert zu haben.
Während Harold seine Frau mit einem Geschenk versöhnen will, versucht Bright erfolglos,

sich bei Hannah zu entschuldigen. Jake fährt derweil immer öfter nach Los Angeles, um dort an seinem Suchtkranken-Programm zu arbeiten. Nina beginnt deshalb an ihrer Beziehung zu zweifeln und fragt nicht nur sich selbst, sondern auch Andy, ob es möglich sei, zwei Menschen gleichermaßen zu lieben. (Text: VOX)