Toshi hat sich entschlossen, an einem Weiterbildungslehrgang teilzunehmen. Wenn er ihn erfolgreich abschließt, soll er für ein Jahr nach Ogasawarn gehen. Natürlich ist Hitomi davon nicht sehr begeisten. Toshis Vorschlag, ihn auf die Insel zu begleiten, lehnt sie zunächst ab, denn sie meint, dass ihre beiden Schwestern nicht ohne sie zurechtkommen. Die sind aber ganz anderer Meinung … (Text: Premiere)
