Hassans Plan, seine Actionfiguren durch einen kleinen Einbruch in Cathys Wohnung wiederzubekommen, ist fehlgeschlagen, und damit auch die Restfinanzierung der gemeinsamen Reise nach Punta Cana. Außerdem steht er nun zwischen zwei Frauen: Jeanne, die gar nicht gut auf ihn zu sprechen ist, und Cathy, die ihn seit ihrem gemeinsamen Abendessen – ein Ablenkungsmanöver, um den Einbruch zu ermöglichen – unbedingt wiedersehen will. FX trifft sich mit Frauen, die er über seine Homepage kennenlernt, doch sein Hautausschlag, der seit dem
kleinen Einbruch seinen Hals entstellt, verhindert jede Annäherung. Außerdem machen ihm seine neuen Freunde und Nacheiferer Damien, Martin und Tan das Leben schwer. Vince gelingt es nicht, Begegnungen mit dem verliebten Bernard zu verhindern, und Mano begegnet einer weiteren Call-Center-Kundin, wünscht sich aber vor allem eine Begegnung mit Meike, die mittlerweile mit einem Musikproduzenten befreundet ist. Über Stock und Stein geht die Reise der Vier, bis der Erste sein Ziel erreicht … (Text: arte)
