Die Chaosfamilie

Daves plötzliche Arbeitslosigkeit nagt schwer an Julies Nerven. Nachts ist sie nun damit beschäftigt, die Einnahmen und Ausgaben der Rafters zu kontrollieren. Obwohl sie nach außen hin versucht, den Schein zu wahren, fällt ihr seelischer Zustand auch bald den anderen Familienmitgliedern auf. Nicht mal ihrer Freundin Chrissy gelingt es, Julie bei einer ausführlichen Shoppingtour auf andere Gedanken zu bringen. Julie kommt auf die Idee einen Zweitjob anzunehmen, ohne jedoch Dave davon in Kenntnis zu setzen. Auch Ben hat alle Hände voll zu tun.
Sein

Mitbewohner Nick hat eine Mail mit brisantem Inhalt von seinem Cousin erhalten: ein Video, das Bens Schwester Rachel beim Sex zeigt. Zu allem Unglück, stellt Ben schnell fest, dass ausgerechnet Warney, der verhasste Ex-Kollege seines Vaters, die Mail ebenfalls erhalten hat. Um zu verhindern, dass Warney das Video zu Gesicht bekommt, muss Ben an Warneys Computer um die Mail zu löschen, was sich jedoch schwieriger gestaltet als zunächst gedacht. Zum Glück kann Ben in diesem Moment auf die Hilfe von seiner Mitbewohnerin Melissa zählen. (Text: VOX)