California Dreams

Die Geschichtslehrerin Miss Hess und Sly können sich auf den Tod nicht ausstehen und tragen ihre Feindschaft offen vor der Klasse aus. Um so erstaunlicher für seine Freunde, daß Sly sich eines schönen Tages hinsetzt, um für Geschichte zu lernen. Er hat sich fest vorgenommen, in der nächsten Arbeit, die Miss Hess der Klasse wegen Slys schlechtem Benehmen aufgebrummt hat, eine Eins zu schreiben. Doch als Slys mit seinen Leistungen tatsächlich den Sprung vom Sechser- zum Einserkandidaten schafft, wird Miss Hess jedoch

mißtrauisch und befürchtet unlautere Manipulation.
Schließlich schaltet sie sogar den Disziplinarausschuß der Schule ein. Sly läßt sich von Jake vor dem Ausschuß vertreten, aber den beiden gelingt es nicht, die Lehrer zu überzeugen: Slys Arbeit wird mit einer sechs bewertet! Aber selbst nach einem offiziellen Schulverweis gib sich Sly nicht geschlagen, beim großen Frühlingsfest der Schule taucht er als Benjamin Franklin verkleidet auf und fordert Miss Hess zum großen Geschichtsduell auf! (Text: RTL II)