Staffel 2, Folge 1–14

Staffel 2 von „Boston Legal“ startete am 24.01.2007 bei VOX.
  • Staffel 2, Folge 1
    Die Kanzlei hat einen spektakulären Fall an Land gezogen: Die schöne Kelly Nolan wird angeklagt, ihren wesentlich älteren, steinreichen Ehemann Joel vergiftet zu haben. Alan Shore soll ihre Verteidigung vor Gericht übernehmen, was sich jedoch als äußerst knifflig herausstellt, da alle Fakten gegen die „Schwarze Witwe“ sprechen: Kelly hatte einen Liebhaber, und Joel hatte laut Aussage der Haushälterin Frances damit gedroht, sie zu enterben. Zudem zettelt Shore einen Streit mit dem Richter an und setzt damit die ohnehin geringen Erfolgschancen aufs Spiel.
    Shirley Schmidt und Tara vertreten den Arzt Dr. Adam Carter, der von der stummen Cellistin Mary Bradley beschuldigt wird, sie sexuell belästigt zu haben. Ein heikler Fall für Tara, denn Marys Rechtsbeistand ist ausgerechnet ihr Ex-Freund Malcolm Holmes, der keine Gelegenheit auslässt, sich wieder an Tara heranzumachen. Während zwischen den beiden die Funken fliegen, macht Mary vor Gericht eine unkonventionelle Aussage, indem sie die Antworten auf ihrem Cello spielt. Tara gewinnt den Fall dennoch, obwohl sie durch die neu aufkeimenden Gefühle für Malcolm mehr als abgelenkt ist. Unterdessen erfährt Shore zufällig, dass Malcolm und Tara einst ein Paar waren, und wundert sich doch sehr darüber, dass Tara ihm diese Tatsache bisher verschwiegen hat … (Text: VOX)
    Deutsche TV-PremiereMi 24.01.2007VOXOriginal-TV-PremiereDi 27.09.2005ABC
  • Staffel 2, Folge 2
    Der Mordprozess von Kelly Nolan geht in die entscheidende Phase. Brad Chase, Denny Crane und Alan Shore geben ihr Bestes, doch es sieht nicht gut aus: Die Polizei hat verräterische Fingerabdrücke von Kelly gefunden, Haushälterin Frances macht eine belastende Aussage und Shore versetzt den Richter wieder einmal in Rage. Dennoch wird Kelly schließlich freigesprochen – und das, obwohl noch nicht einmal ihre Anwälte wirklich von ihrer Unschuld überzeugt sind.
    Malcolm bittet Tara, ihn bei einem Fall zu unterstützen: Der Sänger Johnny Damon klagt gegen einen Nachtclub, weil der Besitzer ihm verboten hat, dort seinen Antikriegssong „War“ zu singen und er dieses Verbot als Einschränkung der Meinungsfreiheit betrachtet. Tara stürzt sich mit Feuereifer in die Arbeit, doch Malcolm geht es dabei eigentlich nur um Eines: Er will Tara zurückerobern – und scheint damit tatsächlich Erfolg zu haben.
    Denise erhält unliebsamen Besuch von ihrem Noch-Ehemann Tim und dem Anwalt und Reverend Donald Diddum, die von ihr als Alimente die gewaltige Summe von 625.000 Dollar fordern. Empört bittet Denise ihre Kollegen Garrett und Sara um Hilfe und stellt sich auf einen langen Prozess ein. Eine Entdeckung von Garrett könnte diesen jedoch überflüssig machen: Der Reverend wurde wiederholt wegen sexueller Belästigung angeklagt – und dieses Wissen soll die attraktive Sara nun in Denises Sinn ausnutzen. Unterdessen befürchtet Shores Sekretärin Catherine, dass Bernard Ferrion erneut einen Mord begehen könnte. Als er ihr wieder einmal von dem Gefühl beim Töten vorschwärmt, greift sie deshalb zu einer drastischen Maßnahme … (Text: VOX)
    Deutsche TV-PremiereMi 31.01.2007VOXOriginal-TV-PremiereDi 04.10.2005ABC
  • Staffel 2, Folge 3
    Sara und Garrett verfolgen weiterhin ihren Plan, Anwalt und Reverend Donald Diddum, der Denises geldgierigen Noch-Ehemann Tim bei der Scheidung vertritt, in die „Sexfalle“ zu locken. Sara macht dem Schwerenöter zunächst eindeutige Avancen, zieht sich dann aber geschickt zurück – angeblich, um nicht in einen Interessenskonflikt zu geraten. Für Diddum ist das Grund genug, seinen Klienten fallen zu lassen, doch er ahnt nicht, dass Sara und Garrett das Gespräch auf Video aufgezeichnet haben. Nun haben die beiden ihn in der Hand, denn die Tatsache, dass Diddum für die Aussicht auf Sex einen Klienten hintergangen hat, würde ihn als Anwalt und Reverend ruinieren.
    Shore ist am Boden zerstört, als Tara ihre Beziehung beendet. Um ihn aufzuheitern, lädt Denny seinen Kollegen zu einem Angelausflug nach Nimmo Bay in Kanada ein. Das bereut er jedoch schon bald, denn während bei ihm kein einziger Fisch anbeißt, angelt Shore einen nach dem anderen aus dem Wasser. Schließlich ist Denny so genervt, dass er eine Pistole zieht und einen Fisch erschießt. Shore dagegen erliegt der Faszination der Wildnis immer mehr und stimmt schließlich sogar zu, dem kanadischen Umweltanwalt Peter Barrett in einem Prozess gegen Fischfarmen beizustehen. Während er noch in Anglerkleidung ein leidenschaftliches Plädoyer vor einem kanadischen Gericht hält, geht es zu Hause in der Kanzlei drunter und drüber: Catherine hat ihrer Chefin Shirley Schmidt den Mord an Ferrion gestanden und nun sind alle vollauf damit beschäftigt, ihre Verteidigung vorzubereiten … (Text: VOX)
    Deutsche TV-PremiereMi 07.02.2007VOXOriginal-TV-PremiereDi 11.10.2005ABC
  • Staffel 2, Folge 4
    Shirley Schmidt soll den Kongress-Abgeordneten Raymond Jacobs vertreten. Jacobs wird angeklagt, sein Wahlversprechen, sich für ein Schusswaffenverbot einzusetzen, nicht eingelöst zu haben. Nach reiflicher Überlegung kommt Shirley zu dem Schluss, dass Waffennarr Denny Crane für diesen Fall am besten geeignet ist. Voller Zuversicht betritt sie deshalb am letzten Tag der Verhandlung den Gerichtssaal, doch Denny taucht nicht auf …
    Während Alan Shore Kanzlei-Assistentin Catherine vor einer Verurteilung wegen Mordes an Bernard Ferrion zu bewahren versucht, stecken Sara und Garrett in Schwierigkeiten: Reverend Diddum droht damit, ihren Versuch, ihm eine sexuelle Belästigung anzuhängen, an die Öffentlichkeit zu bringen. Er wäre allerdings auch zum Stillschweigen bereit, doch das hätte seinen Preis: getragene Unterwäsche von Sara! (Text: VOX)
    Deutsche TV-PremiereMi 14.02.2007VOXOriginal-TV-PremiereDi 18.10.2005ABC
  • Staffel 2, Folge 5
    Denise muss vor Gericht einen Fall verhandeln, der drei Jahre in der Schublade lag. Ihr Klient ist ein Mann, der einen Autohersteller verklagt, da eines der Fahrzeuge plötzlich in Flammen aufgegangen und seine Frau bei diesem Brand ums Leben gekommen war. Denise hält ein emotionales Eingangsplädoyer und überzeugt so die Gegenseite schon zu Beginn des Prozesses davon, sich auf einen großzügigen Vergleich einzulassen.
    Augrund seiner anzüglichen Scherze bekommt Denny unterdessen ein echtes Problem: Seine Mitarbeiterin Lori Colson will ihn wegen sexueller Belästigung anzeigen – und seine hilflosen Entschuldigungsversuche tragen nicht gerade zur Entspannung der Situation bei. Als sich auch noch Shore bei einem Date mit Sara unmöglich benimmt und Garrett beim Sex mit Cassie, der Assistentin eines gegnerischen Anwalts, erwischt wird, beginnt Shirley, sich ernsthafte Sorgen über den Sittenverfall in ihrer Kanzlei zu machen. (Text: VOX)
    Deutsche TV-PremiereMi 21.02.2007VOXOriginal-TV-PremiereDi 25.10.2005ABC
  • Staffel 2, Folge 6
    Shirley Schmidt und Denise Bauer müssen sich mit einem skurrilen Fall beschäftigen: Zwei Elternpaare, das eine christlich, das andere Anhänger der Naturreligion Wicca, klagen gegen den Halloween-Mummenschanz an der Grundschule ihrer Kinder. Die beiden Anwältinnen sollen nun erreichen, dass das bunte Treiben zu Halloween an dieser Schule ein Ende findet, doch leicht fällt ihnen das nicht.
    Garrett bringt Anwaltsgehilfin Cassie mit einem Anliegen zu Alan Shore: Er soll in Cassies Auftrag die Regierung wegen des Todes ihres Bruders im Irak-Krieg verklagen. Alan übernimmt den Fall zwar, setzt dabei aber seine Freundschaft zu Denny Crane aufs Spiel, der als strammer Republikaner allergisch auf jede Art von Kritik an der Regierung reagiert. Auch die Halloween-Party der Kanzlei gerät in Gefahr, denn das Highlight sollte ein gemeinsamer Auftritt der beiden Streithähne im Flamingo-Kostüm sein … (Text: VOX)
    Deutsche TV-PremiereMi 28.02.2007VOXOriginal-TV-PremiereDi 01.11.2005ABC
  • Staffel 2, Folge 7
    Denny Crane weigert sich, eine Pflichtverteidigung zu übernehmen, weil ihm der Angeklagte, ein zynischer AIDS-Kranker, der ein 13-jähriges Mädchen vergewaltigt und getötet hat, ganz und gar zuwider ist. Auch eine Ordnungsstrafe kann ihn nicht dazu bringen, seiner Pflicht als Anwalt nachzugehen. Im Gegenteil: Er will den Fall sogar so dringend loswerden, dass er schließlich auf den unerwünschten Mandanten schießt …
    Alan Shore und Brad Chase vertreten einen Fernsehsender, der seinen Clown Zozo entlassen hat, weil dieser seine kleinen Zuschauer mit Umweltproblemen konfrontiert hat. Für Alan ist dieser Prozess jedoch der reine Horror: Er hat große Angst vor Clowns – ein Kindheitstrauma? – und ist während der Befragung nicht in der Lage, Zozo in die Augen zu sehen. Ein noch größeres Problem hat Shirley Schmidt: Ein alter Freund bittet sie, gegen den Antrag seiner Frau auf Annullierung ihrer 23-jährigen Ehe vorzugehen. Die Gründe der Ehefrau sind allerdings durchaus berechtigt und stürzen Shirley in einen Gewissenskonflikt. (Text: VOX)
    Deutsche TV-PremiereMi 07.03.2007VOXOriginal-TV-PremiereDi 08.11.2005ABC
  • Staffel 2, Folge 8
    Alan hat ein Problem: Zum ersten Mal seit langer Zeit quälen ihn wieder Panikattacken, die unter anderem dazu führen, dass er Gefahr läuft, sich schlafwandelnd vom Balkon zu stürzen. In ernsthafter Sorge um sein Leben bittet er deshalb seine neue Sekretärin Melissa, ihn nachts zu „bewachen“. Melissa hält das Ganze zwar für eine plumpe Anmache, lässt sich aufgrund eines finanziellen Engpasses aber dennoch darauf ein.
    Beinahe ebenso große Sorgen hat Denise: Sie soll zwei Frauen in einer Klage gegen einen prominenten Schönheitschirurgen vertreten, der ihnen Fett aus seinem eigenen Hintern in die Lippen gespritzt haben soll. Das Pikante daran: Auch Denise hat die Dienste dieses Chirurgen in Anspruch genommen und muss nun befürchten, selbst eine Portion seines Hinterteils im Gesicht zu tragen. Unterdessen will Denny untersuchen lassen, ob er an Rinderwahn erkrankt ist, und Shirley muss eine an Alzheimer erkrankte Zeugin hart ins Gericht nehmen, um ihren Fall zu gewinnen. (Text: VOX)
    Deutsche TV-PremiereMi 14.03.2007VOXOriginal-TV-PremiereDi 15.11.2005ABC
  • Staffel 2, Folge 9
    Denny und Alan werden von einem Obdachlosen angebettelt, den Denny so geflissentlich ignoriert, dass er ihm einen Stein an den Hinterkopf wirft. Waffennarr Denny zieht daraufhin seine Paintball-Pistole und schießt auf den Bettler. Nun will dieser ihn verklagen, findet aber keinen Anwalt, der ihn gegen die Kanzlei Crane, Poole & Schmidt vertreten will. Schließlich ist es ausgerechnet Alan, der dem Mann seine Hilfe anbietet. Sein Gerechtigkeitssinn geht ihm immer noch über die Freundschaft mit Denny – das glaubt er zumindest am Anfang …
    Denise ist Zeugin, als der fünfjährige Sohn ihrer Haushälterin entführt wird. Um den Jungen nicht zu gefährden, schaltet sie nicht die Polizei ein, sondern ermittelt zusammen mit Brad auf eigene Faust. Dabei erhalten die Hobby-Detektive unerwartete Schützenhilfe vom FBI: Ein Agent stattet die beiden mit Dienstmarken aus, so dass sie wesentlich mehr Handlungsspielraum haben. Die Tatsache, dass Brad in seiner Rolle als Agent voll aufgeht und so auch ab und an über das Ziel hinausschießt, führt jedoch schließlich zu Verwicklungen, die darin gipfeln, dass ein Priester durch einen Axtschlag drei Finger verliert … (Text: VOX)
    Deutsche TV-PremiereMi 21.03.2007VOXOriginal-TV-PremiereDi 06.12.2005ABC
  • Staffel 2, Folge 10
    Brad muss sich vor Gericht verantworten, weil er bei dem Versuch, ein entführtes Kind zu retten, dem Priester Michael Ryan drei Finger abgehackt hat. Da es bei diesem Fall nicht nur um Brads persönliches Schicksal, sondern auch um den guten Ruf der Kanzlei geht, werden schwere Geschütze aufgefahren: Shirley und Denny verteidigen Alan gemeinsam. Über die Strategie sind sie sich allerdings nicht ganz einig, denn Shirley hält Dennys Ansatz für zu banal. Schließlich muss sie jedoch einsehen, dass Denny wieder einmal genau den richtigen Ton trifft.
    Alan will seiner Sekretärin Melissa aus einer misslichen Lage helfen: Sie hat im Laufe der letzten Jahre über 50.000 Dollar Schulden angehäuft und ist darüber vollkommen verzweifelt. Wie sich herausstellt, beruht die hohe Summe aber zum größten Teil auf den horrenden Gebühren und Zinsen der Kreditkartengesellschaft. Alan beschließt deshalb kurzerhand, die Gesellschaft zu verklagen. (Text: VOX)
    Deutsche TV-PremiereMi 28.03.2007VOXOriginal-TV-PremiereDi 13.12.2005ABC
  • Staffel 2, Folge 11
    Bei einer Wohltätigkeitsveranstaltung lernt Denny die attraktive Beverly Bridge kennen. Der alte Schwerenöter ist zutiefst beeindruckt von seiner neuen Bekanntschaft, nicht zuletzt, weil es schnell zu einem Tête-á-Tête in der Garderobe kommt. Danach ist Denny sogar so begeistert, dass er – zum Entsetzen seiner Kanzlei-Partner – über eine Heirat nachdenkt.
    Der Lungenkrebs-Patient Daniel Post wurde von einem anderen Krebspatienten verklagt. Er soll sich bei einem Medikamententest einen Vorteil erschlichen haben, indem er sicherstellte, dass er das Medikament und nicht das bei einer anderen Gruppe von Patienten eingesetzte Placebo bekommt. Denise betreut den heiklen Fall, gerät aber schon bald in Schwierigkeiten, weil sie sich mehr und mehr in ihren schwerkranken Mandanten verliebt.
    Unterdessen ist die Stimmung in der Kanzlei äußerst angespannt, denn die Bekanntgabe des neuen Seniorpartners steht kurz bevor. Brad Chase gilt als Favorit, doch er selbst rechnet sich aufgrund der Tatsache, dass er Father Ryan drei Finger abgeschnitten hat, keine großen Chancen aus. Alan versucht derweil, sich bei Shirley, Denny und Paul für seinen Kollegen Jerry Espenson stark zu machen. Der beweist jedoch spätestens, als er abgelehnt wird, dass er nicht gerade große soziale Kompetenzen hat: Er greift zu einem Messer und bedroht Shirley … (Text: VOX)
    Deutsche TV-PremiereMi 04.04.2007VOXOriginal-TV-PremiereDi 10.01.2006ABC
  • Staffel 2, Folge 12
    Denny hat sich dazu entschieden, Beverly zu heiraten. Paul und Shirley sind in größter Sorge, denn sie befürchten, dass Beverly es, genau wie die fünf Ehefrauen zuvor, allein auf Dennys Geld abgesehen hat. Während Shirley deshalb Beverly auf den Zahn zu fühlen versucht, setzt Paul einen bombensicheren Ehevertrag für Denny auf. Denny ist von dieser Einmischung seiner Kanzlei-Partner allerdings nicht gerade begeistert.
    Denise hat ein Verhältnis mit ihrem krebskranken Klienten Daniel Post angefangen. Nun wendet Daniel sich mit einer Bitte an sie: Er möchte einmal in seinem Leben einen Fall vor Gericht verhandeln. Da Daniel über eine juristische Ausbildung verfügt, hat Crane keine Einwände und gestattet ihm, Denise in ihrem aktuellen Fall als zweiter Jurist beizustehen. Es geht um die Lehrerin Traci Carpenter, die von den Eltern ihrer Schülerin Rachel Gering tagtäglich mehrmals mit Fragen über den Entwicklungsstand des Mädchens bombardiert wird. Daniel will eine einstweilige Verfügung gegen George und Gigi Gering erwirken und zeigt vor Gericht erstaunliches Charisma und Talent.
    Alan will Jerry Espenson verteidigen. Der ehemalige Anwalt der Kanzlei Crane, Poole & Schmidt hatte Shirley mit einem Küchenmesser bedroht, weil sie ihn nicht zum Seniorpartner machen wollte. Shirley ist zwar einverstanden mit Alans Mandat, unternimmt jedoch alles, damit er innerhalb der Firma isoliert wird und in diesem Fall auf sich alleine gestellt ist. Alan findet dennoch einen Weg, um Espensons Kopf aus der Schlinge zu ziehen: Offenbar leidet dieser nämlich unter dem Asperger Syndrom, einer speziellen Form des Autismus. Espenson weigert sich jedoch, ein psychiatrisches Gutachten erstellen zu lassen, denn er befürchtet, dass ihm dieser Makel sein Leben lang anhaften wird. (Text: VOX)
    Deutsche TV-PremiereMi 11.04.2007VOXOriginal-TV-PremiereDi 17.01.2006ABC
  • Staffel 2, Folge 13
    Alan und Denise haben einen komplizierten Fall übernommen: Die 19-jährige Emily Hayden klagt gegen ihre Krankenversicherung, da diese die Daten der Versicherten nicht genug geschützt hat. So ist es Emilys gewalttätigem Vater Ned gelungen, ihre Mutter Jackie, die sich anonym in ein Frauenhaus geflüchtet hatte, aufzuspüren und zu ermorden. Die Versicherung bietet Emily einen außergerichtlichen Vergleich in Höhe von 20.000 Dollar an, doch Shore findet dieses Angebot aufgrund der schrecklichen Geschehnisse geradezu beleidigend.
    Ihm schwebt da eher eine Summe in Millionenhöhe vor, die er erst recht durchzusetzen versucht, als er sich in Emilys Bekannte Irma Levine, die Leiterin des Frauenhauses, verliebt. Doch der Fall ist nicht Alans einziges Problem: Seine ehemalige Assistentin Catherine Piper hat seit ihrer Kündigung bei „Crane, Poole & Schmidt“ bereits mehrere Geschäfte überfallen. Alan ist ratlos, erkennt dann aber, dass Catherine auf diese Weise lediglich seine Aufmerksamkeit erregen will.
    Beverly macht sich in der Kanzlei mehr als unbeliebt, als sie Denny dazu überredet, den Sandwich-Verkäufer Stan zu feuern. Schmidt ist in größter Sorge wegen des wachsendes Einflusses von Beverly, und Brad macht der Dame ein großzügiges Angebot, das sie für einen Moment ins Grübeln zu bringen scheint: Sie soll 500.000 Dollar erhalten, wenn sie für immer aus Dennys Leben verschwindet. Unterdessen bricht der krebskranke Daniel Post jeden Kontakt zu Denise ab, um sich im Krankenhaus einer Chemotherapie zu unterziehen. Denise beschließt jedoch, sich darüber hinwegzusetzen und für ihre Liebe zu kämpfen … (Text: VOX)
    Deutsche TV-PremiereMi 18.04.2007VOXOriginal-TV-PremiereDi 24.01.2006ABC
  • Staffel 2, Folge 14
    Alan verabredet sich mit Irma Levine und verrät ihr, dass sie die eine oder andere sexuelle Fantasie in ihm weckt. Da gesteht ihm Irma, dass auch sie eine Fantasie bezüglich Alan hat: Sie wünscht ihn sich als Rechtsbeistand. Glücklicherweise ist der Fall ganz nach Alans Geschmack, geht es doch um entblößte Frauenbrüste, und zwar die von Irma und 200 ihrer Mitstreiterinnen, die mit dieser Aktion auf die Nachteile der Neuverteilung der Wahlbezirke aufmerksam machen wollten. Nun wurde Irma jedoch wegen unsittlichen Benehmens in der Öffentlichkeit verklagt, was sie bei einer Verurteilung zu einer Sexualstraftäterin machen würde. Das muss in den Augen von Alan, der an nackten Frauenbrüsten selbstverständlich nichts gesetzwidrig findet, unbedingt verhindert werden …
    Der todkranke Daniel lädt Denise zu seiner eigenen Trauerfeier ein. Dieses Fest hat er für sich und seine Freunde organisiert, um sich von ihnen zu verabschieden. Während dabei alle gute Miene zum bösen Spiel machen, kann sich Denise mit Daniels nahendem Tod einfach nicht abfinden. Sie beschließt, sich von ihm zu trennen, doch Daniel kommt ihr zuvor, indem er ihr mitteilt, dass er sich in der Schweiz einer neuartigen Krebstherapie unterziehen will. Tränenreich verabschieden sich die beiden, denn sie wissen nur zu gut, dass es ein Abschied für immer ist. Catherine Piper hat unterdessen Stans Sandwichverkauf übernommen und Garrett Wells’ Büro besetzt. Unfähig, sich gegenüber Catherine zur Wehr zu setzen, muss der Junganwalt seine Arbeit nun in einer Ecke unter der Treppe erledigen … (Text: VOX)
    Deutsche TV-PremiereMi 25.04.2007VOXOriginal-TV-PremiereDi 07.02.2006ABC

zurückweiter

Erinnerungs-Service per E-Mail

TV Wunschliste informiert dich kostenlos, wenn Boston Legal online als Stream verfügbar ist oder im Fernsehen läuft.

Staffel 2 auf DVD und Blu-ray

Auch interessant…