In dieser Episode schraubt die OCC-Crew an einem Feuerstuhl für das medizinische Transportunternehmen „Ornge“, das in der kanadischen Provinz Ontario akute Notfälle betreut. Die Mitarbeiter des Luftrettungsdienstes transportieren ihre Patienten nicht nur auf schnellstem Weg ins nächst gelegene Krankenhaus, sondern kümmern sich auch um deren
Erstversorgung. Dementsprechend handelt es sich beim neusten Bike aus dem Hause Teutul auch nicht um ein klassisches Motorrad, sondern um eine Art mobile Intensivstation. Als absoluten Clou montieren der Senior und seine Mechaniker dem Chopper sogar einen Beiwagen mit integrierter Krankenbahre in leuchtenden Signalfarben. (Text: DMAX)
Deutsche TV-PremiereSo 28.02.2010DMAXOriginal-TV-PremiereDo 12.11.2009TLC U.S.
