4 gegen Z

Karo erlebt einen rabenschwarzen Tag. Zuerst muss sie mit ansehen, wie Pinkas sich in der Schule von Natalie küssen lässt, zu Hause gerät sie in einen heftigen Streit mit ihrer Mutter und dann wird sie auch noch von einer Glaskugel eingesogen und landet in der Zukunft. Um Karo zu retten, reist Pinkas ihr mit der magischen Kugel hinterher. Inzwischen hat Karo in der Zukunft die zehnjährige Lilli kennen gelernt, die von sich behauptet, die Tochter von Pinkas und die Nichte von Leonie zu sein. Karo traut ihren Ohren nicht, denn wenn Leonie Lillis Tante ist, dann ist sie selbst ja Lillis Mutter! Karo ist froh,

als sie Pinkas sieht, und am liebsten würde sie ihm alles erzählen, aber da taucht Tante Hedda auf und warnt sie, dass die Zukunft und die Gegenwart nicht durcheinander geraten dürfen.
Die Zeit drängt, Karo und Pinkas müssen zurück in die Gegenwart. Doch das funktioniert nur durch die Doppelung der magischen Kräfte der Kugel und des alten magischen Spiegels. Lilli hilft ihnen, den Spiegel zu finden, doch plötzlich taucht Matreus auf und stiehlt ihnen die Glaskugel. Zanrelot triumphiert. Damit scheinen zwei Wächter auf Jahre hinaus in der Zukunft gefangen! (Text: ARD)