Zweimal im Leben

Flash hat es mit seiner Pflegefamilie gut getroffen. Die Eltern fördern sein Baseball-Talent, alles läuft wie geschmiert. Sein Bruder Ray hingegen hat genug von seinen Pflegeltern, läuft weg und wird kriminell. Um der Justiz zu entwischen, will er sich nach Kanada absetzen. Das dafür notwendige Kleingeld soll ein Raubüberfall liefern, der jedoch ordentlich daneben geht. Zwar gelingt Ray die Flucht, doch schon kurze Zeit später wird fälschlicherweise Flash festgenommen … (Text: Sat.1)