Als Michael sich spät am Abend in die Datenbank der Universität einloggt, entdeckt er einen Computervirus, der das gesamte Informationsnetz bedroht. Das Trio fährt zur Universität, doch alle Computerexperten sind schon nach Hause gegangen. Nur ein Forscher ist noch anwesend, der an Verkleinerungstechniken herumexperimentiert. Sein neuestes Mittel hat er bislang nur an einer Stoffpuppe getestet. Dennoch wagt Zelda es zu nehmen, um so mikroskopisch klein zu werden, dass
sie den Virus auf der Festplatte stellen und mit einer Farbsubstanz besprühen kann. Michael soll den identifizierbaren Virus vernichten. Unerwartet entpuppt sich der Virus als charmante und clevere Persönlichkeit, den das Trio nicht einfach „entfernen“ will. Waldo findet eine Lösung, die den Virus daran hindert, das Informationssystem zu zerstören, ihn aber in einem Bereich, in dem er keinen Schaden anrichten kann, überleben lässt. (Text: KI.KA)
