Staffel 1
deutsche Ausstrahlungsreihenfolge und Staffeleinteilung
11.01
1.
01
Der Lucas Garrow Effekt The Lucas Garrow effect
06.02.1998 07.11.1996
The Lucas Garrow effect
07.11.1996
21.02
1.
02
Der indische Seiltrick The Barmy swamy
09.02.1998 14.11.1996
The Barmy swamy
14.11.1996
31.03
1.
03
Alles wegen Ingrid Getting rid of Ingrid
10.02.1998 28.11.1996
Getting rid of Ingrid
28.11.1996
41.04
1.
04
Der Außerirdische Close encounter
11.02.1998 05.12.1996
Close encounter
05.12.1996
51.05
1.
05
Überdosis The Importance of Being Visible
12.02.1998 21.11.1996
The Importance of Being Visible
21.11.1996
61.06
1.
06
Geheimstufe Z The Z factor
13.02.1998
The Z factor
71.07
1.
07
Der kleine Schornsteinfeger Little Tommy Dawkins
16.02.1998 06.11.1997
Little Tommy Dawkins
06.11.1997
81.08
1.
08
Onkel Gus Uncle Gus
17.02.1998 23.10.1997
Uncle Gus
23.10.1997
91.09
1.
09
Keiner kann mit Adrian Bully for you
18.02.1998 18.12.1997
Bully for you
18.12.1997
101.10
1.
10
Das gibt Ärger Giving trouble
19.02.1998 13.11.1997
Giving trouble
13.11.1997
111.11
1.
11
Entführt, erpresst und ausgetrickst Guitar blues
20.02.1998 20.11.1997
Guitar blues
20.11.1997
121.12
1.
12
Haustiersalat Teacher’s pets
23.02.1998 04.12.1997
Teacher’s pets
04.12.1997
131.13
1.
13
Schachmatt The better man
24.02.1998 11.12.1997
The better man
11.12.1997
141.14
1.
14
Nicht leicht zu stemmen A weight off your mind
25.02.1998 30.10.1997
A weight off your mind
30.10.1997
Staffel 2
152.01
2.
01
Gesundes Selbstbewusstsein Confidence Trick
17.05.2000 29.09.1998
Confidence Trick
29.09.1998
162.02
2.
02
Der Schein trügt Appearances Can Be Deceptive
18.05.2000 15.09.1998
Appearances Can Be Deceptive
15.09.1998
172.03
2.
03
Ferien auf dem Bauernhof Jollity B and B
22.05.2000 22.09.1998
Jollity B and B
22.09.1998
182.04
2.
04
Die Zauberflöte The Magic Flute
23.05.2000 24.11.1998
The Magic Flute
24.11.1998
192.05
2.
05
Chemie gegen Physik Playing Around
24.05.2000 27.10.1998
Playing Around
27.10.1998
202.06
2.
06
Nur gepumpt Moment of Truth
25.05.2000 13.10.1998
Moment of Truth
13.10.1998
212.07
2.
07
Die verflixten Fotos Photo Finish
29.05.2000 03.11.1998
Photo Finish
03.11.1998
222.08
2.
08
Es läuft wie geschmiert Off Your Trolley
30.05.2000 20.10.1998
Off Your Trolley
20.10.1998
232.09
2.
09
Die Jagd nach den Mäusen The Taxi-Man Cometh
31.05.2000 10.06.1998
The Taxi-Man Cometh
10.06.1998
242.10
2.
10
Vier Hochzeiten und eine Schlägerei Four Weddings and a Punch-Up
01.06.2000 01.12.1998
Four Weddings and a Punch-Up
01.12.1998
252.11
2.
11
So ein Theater A Gottle of Geer
05.06.2000 10.11.1998
A Gottle of Geer
10.11.1998
262.12
2.
12
Mein unsichtbarer Freund My Invisible Friend
06.06.2000
My Invisible Friend
272.13
2.
13
Die Ausreißerin Baby Please Don’t Go
07.06.2000 17.11.1998
Baby Please Don’t Go
17.11.1998
Erinnerungs-Service per
E-Mail