Erstmals durften Kamerateams im Sommer 2015 Polizisten aus der Schweiz, Österreich und Deutschland vier Monate lang begleiten. Der Hochsommer kommt mit aller Macht, und überall auf dem See und auf dem Hochrhein herrscht Partystimmung. Doch in das entspannte Sommertreiben platzt ein internationaler Sucheinsatz. Ein Familienvater ist während eines Segelausflugs zum Schwimmen ins Wasser gesprungen und hat es dann nicht wieder an Bord geschafft. Polizeiboote aus Deutschland, Österreich und der Schweiz bilden eine Suchkette, doch der Mann bleibt verschollen. Solange er nicht gefunden wird,
gilt er offiziell als vermisst – eine schier unerträgliche Belastung für die Angehörigen. Die Schweizer Seepolizei übernimmt die Ermittlungen, forscht nach, wie es zu dem Unfall kommen konnte und sucht mit einem Sonargerät nach dem Mann. Die Seepolizei hat alle Hände voll zu tun, denn die grosse Hitze sorgt immer wieder für plötzlich aufkommende Gewitter mit Starkwind. Im Vorfeld des grössten Festes am Bodensee ist die Nervosität bei den Polizisten gross – wird das gigantische Feuerwerk im Konstanzer Trichter wie geplant stattfinden können? (Text: SRF)