Schmetterlinge im Bauch

Nelly ist sich sicher, dass der Koffer harmlos ist, doch keiner will ihr glauben, zumal auch die Chinesen verschwunden sind. Judith lässt den Sicherheitsdienst rufen, um den Koffer öffnen zu lassen. Nelly kann gerade noch Mr. Wong herbeiholen, und der Vorfall klärt sich auf. In dem Koffer sind alte Eier – und was für welche! Nach dem Kuss mit Zack ist Laja glücklich. Alex will ihrer Schwester nicht nachstehen und

setzt alles daran, sich mit Simon zu treffen und schließlich in ihr Zimmer zu locken. Hier entdeckt Laja, dass es sich bei Simon und Zack um ein und denselben Jungen handelt – eine Welt bricht zusammen. Nils arbeitet ohne Rücksicht auf seine verletzten Hände, um das Chaos in seinem Kopf zu verdrängen. Als Melanie plötzlich bei ihm auftaucht, bricht bei beiden eine Fassade zusammen … (Text: Sat.1)