Salam – Rest in Peace

Die Firma ist in Gefahr: Smile wird von seinem Vermieter erpresst und ein konkurrierendes Beerdigungsunternehmen legt sich mit ihm an. Rachid hadert mit seiner neuen Stellung in der Firma und kann nicht akzeptieren, dass Smile neue Kunden gewinnt. Nadia hat alle Hände voll damit zu tun, dem Ansturm gerecht zu werden und alles zu regeln. „Assurances Omar“ läuft besser denn je, aber Smile wird erpresst. Er hat heimlich belgische Erde für ein Begräbnis benutzt und wurde dabei beobachtet. Wenn er nicht schnellstens 25.000 Euro auftreiben kann, kommt sein Geheimnis heraus. JB und Smile müssen eine Lösung

finden.
Rachid ist verbittert über den Erfolg von Smiles Geschäftsidee und tut sich schwer mit seiner neuen Rolle im Unternehmen. Er tut sein Bestes, seinem Schwiegervater nachzueifern und sich in der marokkanischen Community von Molenbeek einen Namen zu machen, stößt aber überall auf Zurückweisung. Frustriert konfrontiert er Nadia mit seinem Unmut. Im Geheimen braut sich weiteres Unheil zusammen. Rozanne und Marilou von „Brussels Airport Mortuary“ haben bisher die Leichentransporte nach Marokko für „Assurances Omar“ übernommen. Die beiden fürchten jetzt um ihre Existenz und legen sich mit Smile an. (Text: ZDF)