Saint Martin

Nicolas fühlt sich wieder fit und darf endlich das Krankenhaus verlassen. Jeanne und Hélène sprechen sich wegen ihrer Liebe zu ihm aus. Währenddessen lernt Johanna den Schlagzeuger Christian kennen, der eine Wohnung auf der Insel sucht.
Arnaud lädt Béné zu einem Rundflug ein und schenkt ihr eine Insel. Während des Flugs entdecken die beiden ein Feuer, das die noch immer vermissten Eve und Mathieu angezündet haben. Peter und Jean-Paul erfahren davon und machen sich sofort mit einem Boot auf den Weg. (Text: VOX)