Saint Martin

Bei einem Ausflug entdecken Jeanne und Nicolas auf offener See ein Baby in einem Rettungsboot. Sie nehmen „Moses“, wie sie das Kind nennen, mit und melden Garcia den Vorfall. Der hat jedoch keine Vermisstenmeldung über ein Baby und bittet Jeanne, sich um den Kleinen zu kümmern. In der Zwischenzeit wollen er und Nicolas allen Müttern der Insel, die vor kurzem entbunden

haben, einen Besuch abstatten.
Bei ihrer Suche stoßen die beiden auf Madame Alvarez. Sie erzählt ihnen, der berühmte Genetiker Henri Richard habe ihr 10.000 Dollar für eine Leihmutterschaft geboten, weil seine Frau Manon selbst keine Kinder bekommen könne. Aber Henri Richard behauptet, er wisse nichts über den Aufenthaltsort des Babys. (Text: VOX)