Nathalie und Jimmy gehen in ihrer Mittagspause am Strand. In den Klängen von Oliviers neuer Gitarre mischen sich plötzlich Schüsse. Über ihren Köpfen kreist ein Hubschrauber mit bewaffneten Männern, die auf sie schießen. Die beiden retten sich in den Wald und erreichen schließlich mit dem Motorrad die Straße. Doch die Männer aus dem Hubschrauber sind ihnen
weiter auf den Fersen. Auf dem Markt trifft Jeanne ihren alten Freund Philippe wieder. Er ist in Begleitung seines Freunds Yves gerade auf der Insel angekommen. Die beiden scheinen tief in der Patsche zu stecken. Yves ist verletzt und braucht dringend Hilfe. Philippe erzählt Jeanne, wie es kam, dass Killer hinter ihnen her sind. (Text: VOX)
Deutsche TV-PremiereDo. 20.12.2001VOXOriginal-TV-PremiereMi. 28.01.1998TF1