Rocky und Bullwinkle

Der Finanzminister von Boris Badenovs Heimatland Pottsylvanien hat sich mit dem gesamten Staatsvermögen ins Ausland abgesetzt und eine schwere Finanzkrise ausgelöst. Der Furchtlose General befragt deshalb den ‚Antwortschik‘, das mechanische Superhirn des Landes, wie neues Kapital beschafft werden kann. Der Computer gibt ihm den Hinweis, dass die Lösung des Problems auf der kleinen Insel Elchsylvanien zu finden sei. Dort machen gerade zufällig Rocky und Bullwinkle Urlaub. (Text: Junior)

Der Furchtlose General schickt Boris nach Elchsylvanien, wo Rocky und Bullwinkle gerade ihren Urlaub verbringen. Der Bösewicht gibt sich als Werbefachmann aus und verspricht, Bullwinkles Sumpfinsel in ein Ferienparadies zu verwandeln. Dann aber versenkt er ihr Boot und lässt die beiden auf der Insel zurück. (Text: Junior)

Durch das enorme Gewicht der von Flugzeugen abgeworfenen Hilfsgüter droht Elchsylvanien im Meer zu versinken. Bullwinkle aber weigert sich, seine Insel zu verlassen und ist wild entschlossen, mit ihr unterzugehen. Doch da kommt Rocky auf die rettende Idee, mit Helium riesige Kaugummiballons aufzublasen, die die Insel wieder in die Höhe ziehen sollen. (Text: Junior)

Der Furchtlose General droht Boris böse Konsequenzen an, falls es ihm nicht gelingt, sämtliche Kisten mit Hilfsgütern von der Insel Elchsylvanien zu stehlen. Doch das Floß, das er dazu benutzt, kann die tonnenschwere Last nicht tragen und versinkt. (Text: Junior)